實用指數:★★★★ 怕你還沒聽說--> 電視迷落伍啦,健身迷才上道。上健身房不再是那些只練身材不練身體的肌肉猛男和健美靚女的權利。沒錯,以前亮出健身中心會員卡就聽到一句:「哇塞,你有上健身房喔?」的日子已經結束。健身中心已提升到一個新的層次。如今,追求健康已經成為生活的準則囉。
來聽老美怎麼說?
Stella: Hi, I'm Stella. I'm a personal trainer here. I can help you with all of your training needs.
(嗨,我是史戴拉。我是這裡的私人教練。我能幫忙滿足您所有的訓練需求)
Diane: Oh, he's not interested.
(噢,他沒興趣。)
Alan: Well now, Diane, I'
m open to suggestions! If Stella here thinks she can help build my muscles and get me
fit, then I'
m all ears!
(嗯,等等,戴安,我可是廣納建言的!如果史戴拉認為她能幫我鍛練肌肉、強健體魄,我願意洗耳恭聽。)
Hank: Great. You both can start your seven-day
trial period now. Here is some information to look over about our membership
fee and fitness
finance plan. Happy training!
(太好了。兩位馬上就可以開始七天的試用期。這兒有一些關於我們會員收費和健身財務規劃的資料可以參閱。祝您鍛練愉快!)
Word list: 1.
be open to 願意接受....
2.
fit 健壯的;健康的;適當的;相稱的
3.
be all ears 洗耳恭聽
4.
trial period 試用期
5.
fee 費用;收費
6.
finance plan 財務規劃
》》
馬翎老師 調校你的英聽神經,讓你英聽超強,老外講話全都懂
沒有留言:
張貼留言