2009-01-17

【新領導人快速立功守則】成功不能只在我

 
每週 一 出刊.2009.01.19
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
【新領導人快速立功守則】成功不能只在我
【免費下載】新領導人快速致勝診斷表!瞄準正確的快速 ...
『執行力』滿分必備!
整合策略,創造完美∼
每月焦點企畫 

【新領導人快速立功守則】成功不能只在我


馬克.范布倫 Mark E. Van Buren
陶德.沙佛史東 Todd Safferstone


新上任的領導人必須快速做出績效,證明自己堪當大任。但努力追求立竿見影的效果,反而可能誤入險境:例如,太重視個人成就,以致與部屬互動不佳,無法領導團隊贏得應有的勝利。經理人該怎麼做,才能避免陷阱、邁向成功?

許多領導人上任後不久,就會努力創造對企業明顯可見的新貢獻,來證明自己堪當大任。但在追求這些成果時,往往會落入陷阱,無法從自身的成就中受益。領導人若要在新職上獲得成功,必須了解所接管的團隊也經歷著改變;他們必須和團隊成員合作,達成集體快速致勝,而非只專注追求個人的成就。

兩位作者研究五千四百多位新領導人後發現,在新職上成績斐然的領導人,不僅重視成果取得,也精通變革管理。他們明白自身成就的持久價值,在於調適期管理團隊的方式。集體的快速致勝,能為他們建立可信度,並讓他們做好準備,領導團隊贏得更大的勝利。

【文章全文下載】
哈佛精選 

【免費下載】新領導人快速致勝診斷表!瞄準正確的快速致勝

免費下載】 新領導人快速致勝診斷表

瞄準正確的快速致勝

和新團隊中至少一位受人敬重的成員合作,研討集體快速致勝的各種可能做法,也就是說,業務成功,不只是你這位新領導人的功勞,也是團隊所有成員的功勞。

現在,用快速致勝診斷表,計算每一項可能做法的得分。這樣一來,就能明白各種可能做法的成果,並作比較,進而選出要追求哪一種集體快速致勝。
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2009-01-12 【新手主管第一堂課】留住前任...
2009-01-05 【接班人專刊】新官上任就上手
2008-12-29 促成顧客選最好的你
2008-12-22 哈佛個案研究:當「他」變成「...
主編推薦  
隨手翻雜誌,增添新知識!
台北奔牛節 視覺新饗宴
網路開店,美夢正好!
12天改變一生
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 哈佛商業評論全球繁體中文版 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

第4季以前 要設法穩住頭路

 
每週 一 , 三 , 五 出刊.2009.01.19
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
第4季以前 要設法穩住頭路
訂閱理財周刊一年52期 3888元 加贈好禮三選一
『執行力』滿分必備!
整合策略,創造完美∼
特別企劃 

第4季以前 要設法穩住頭路

失業浪潮席捲全球而來,主計處公布台灣有50.7萬人沒工作,失業率再攀升到了4.64%,不過這個數字只是「官方統計」,實際上,不只如此。

文.陳慶安╱攝影.鄭暐琪

一如預期的,馬總統在2009年元旦對台灣的經濟發展提出期待,他說,政府推出多項振興方案,但經濟情勢還是非常嚴峻,呼籲全國不分朝野藍綠,團結攜手救經濟……。

馬總統要企業不要裁員

「唉!馬總統要救經濟已經喊了7個月了,結果經濟卻越來越壞。」在電視機前看元旦新聞的張祖平嘆口氣說道,對於他來說,2009年會是辛苦的一年,因為,自己已經服務6年的公司,在2008年底宣布歇業,他苦笑著說:「我現在也是失業一族。」

不過,今年的總統元旦文告裡,馬總統則還增加了一項訴求,他呼籲企業主盡量不要裁員,與員工共同攜手撐過不景氣,馬總統感性的說道:「我們接到許多民眾的陳情,擔心失去工作,英九聽到後,心裡一樣感到憂心與難過。我要在此向全國的企業主呼籲,員工是企業最大的資產,在可能的範圍內,希望盡量不要裁員,與員工攜手打拚,撐過經濟不景氣!」

馬總統的訴求、請求,企業會聽進去嗎?其實,先不管企業幫不幫忙,政府自己就必須先進行「搶救失業大作戰」,而如何能夠成功搶救?當然就是由政府釋出很多很多的工作機會,讓失業的人能有工作;或者,政府必須設法提出誘因,讓一般民營企業不「裁員」。

政府用在職訓練 降低失業率

因此,行政院勞委會將推出「充電加值計畫」,由依法申請成立之事業機構及組織團體,基於勞資協議之共識,運用正常工時(由其勞資協議書面文件之內容認定)實施員工在職訓練,且於參訓期間維持僱用參訓勞工者。簡單的說,很多企業現在正在進行「無薪假」,政府希望這些執行「無薪假」的企業,能夠安排員工進行在職進修,由勞委會編定預算,全額補助申請單位的「訓練費用」,並補助參訓學員的「訓練津貼」。

其中針對參訓學員的部分,每人每參訓1小時補助100元,每月至少應參訓24小時,每月至多補助100小時,每人每月補助額度最高為10000元,此案在2月後開始接受申請。勞委會主委王如玄表示:「估計此計畫約須花費新台幣159.7億元,有16萬8千人受惠。」

除此之外,行政院還規劃了「民國98年至101年促進就業方案」,並且從2009年1月開始實施,預計每年投入約新台幣66億元經費,透過培訓技能、提供工資補貼及加強短期促進就業措施,平均每年可增加4萬8000個工作機會,4年內可創造約20萬個工作機會,預計4年後可降低失業率0.3個百分點。

從無薪假到失業 躲不掉的夢魘

勞委會一位官員私下說:「在職場中能夠不失業,一定要創造自己的被利用價值,所以,這次『充電加值計畫』就是希望大家能夠趁著這樣的機會,利用在職進修方式,提升被利用價值,以避免失業、裁員的夢魘落在自己身上。」不過,勞委會這項「充電加值計畫」只是希望不要增加失業率,而能夠受惠的16萬8千人,也限定在不是「失業一族」。

現在一般民眾面對的不僅僅是「無薪假」,而是「失業」的恐懼,以主計處2008年12月公布的11月失業人數,創下50萬7千人,失業率再攀升到了4.64%,也創5年新高,面對這個「政府公告」數據,其實大家都知道,實際狀況一定不只如此。

在新竹科學園區上班的孟玉竹說:「我隨便統計了一下,周遭的10個朋友中,已經有2個失業了,在放無薪假的有3個,剩下的人都說有很嚴重的減薪壓力,我想,失業率起碼有2成啦!才不是政府說的4%、5%咧。」在台北一家時尚雜誌社上班的賴偉祥說:「辦公室原本有53位同事,去年底,在老闆突然宣布裁員的情況下,有7名同事因此領了資遣費,單是我們辦公室的失業率就達到13%。」原本在餐廳打工的Andy說:「我打工的那家餐廳,11月收起來了,11個員工統統回家吃自己,連老闆都欠了一屁股的債,那這樣的例子算不算失業率達100%啊!」

台灣失業人口超過100萬?

一家經營全省飯店衛浴備品的中小企業主蕭啟宏表示:「我相信,全台灣失業的人口絕對不會只有50萬7千人,起碼應該是在這個數字1倍以上。而且,從全省往來的飯店業者口中聽到的消息,我個人認為,今年的失業率數字恐怕還會大幅成長。」

其實,失業率的浪潮是全球的,國際勞工組織的數據顯示,全球失業率2007年為6.0%,預計2008年為6.1%,2009年可達6.6%。紐約瑞信集團(Credit Suisse)首席全球經濟家Kathleen Stephansen指出,全球失業率過去20年來均維持在5~7%之間,但在2010年以前恐突破7%。國際勞工組織日前也發出警告,到2009年底,金融危機可能使世界失業人口從2007年的1.9億上升到2.1億,創近10年的新高。其中,美國的失業問題成為全球失業率主要觀察指標國家。

全球失業浪潮 比台灣還要大

美國經濟受到金融海嘯衝擊,衰退得一發不可收拾,因為消費需求衰退,引發全球失業潮,經濟學家預估,全球失業率可能會升到2年新高。有人預言美國2009年第1季的失業率會到頂,估計會到7%,花旗投顧研究部副總裁王進彰對於失業率數字的看法則是偏向更悲觀的,他說:「美國失業率在2009年第1季不會是最高的紀錄。」2008年諾貝爾經濟學獎得主、美國普林斯頓大學教授克魯曼(Paul Krugman)甚至預測,美國新任總統歐巴馬的振興經濟方案如果未能奏效,失業率將從2008年底的6.7%上升至10%。

根據統計,2007年華爾街已丟失12萬個工作崗位,2008、2009年還將進一步裁員24萬人。美國著名職業諮詢公司2008年底發布的研究資料顯示,受金融海嘯影響,全球IT產業2008年有18萬人失業,這些被裁員工來自雅虎、惠普、北電等多家知名IT企業。這也是自2003年以來,IT產業裁員人數最多的1年。「華爾街金童」、「科技新貴」這些過去令人羨慕的頭銜,如今,剩下的卻是面對失業與很難找到工作的壓力。

台灣靠政府釋出工作機會 降低失業率

西方的美國失業率已經慘到令企業憂心、政府擔心的地步,在東方的中國也好不到哪去,中國社科院舉行「2009年《社會藍皮書》發布暨中國社會形勢報告會」時,與會專家指出,2009年,中國就業壓力將進一步加大,失業率有可能超過9.4%,將是官方登記失業率的2倍。

面對席捲全球而來的「失業海嘯」,台灣政府自然很難躲得過這樣的金融巨浪,所以,馬總統有說,政府的「愛台12建設」預計4年可創造22萬個工作機會;行政院長劉兆玄也說,「愛台12建設」起碼將先釋出9萬個工作機會。可是,儘管「看起來」有那麼多的工作職缺,但實際上,失業率還是很高,因為那些大部分屬於基礎建設的工程,不是一般失業勞工放下身段就能夠做的。「愛台12建設」的工作職缺,對於很多失業的人來說,是看得到卻吃不到的。因為,總不能叫一個失業的電腦工程師去搬水泥、挑磚塊吧!更何況,也沒有那麼多的搬水泥工作可以應徵。

第4季可見到景氣復甦跡象

台灣的失業率將不亞於全球,寶華綜合經濟研究院院長梁國源表示,主計處以當時能掌握的資料,預測2009年經濟成長率2.12%,但近期失業率攀高速度比預期還快,出口數據不斷惡化,加上國際貨幣基金(IMF)等國際研究機構的最新預測每下愈況,主計處11月下旬的經濟成長率預估值已屬於「高估」數字。近期各研究機構對今年整年經濟成長率的預估值,寶華為0.52%、中研院為0.56%、台灣綜合研究院1.53%、中華經濟研究院為1.24%、主計處為2.12%。

梁國源說:「今年台灣恐將面臨更嚴重的失業潮,代表有相當人數的一群人,將過著比去年條件更差的生活。」他分析指出,失業率為落後指標,例如景氣復甦當下,企業不會馬上聘僱,但只要看到企業訂單回籠、整體工資上揚、股市走揚,代表勞動生產力提高,都是景氣復甦回溫的跡象,這個時候失業率才有機會下降,「以目前資料判斷,不排除今年第4季就可見到景氣復甦的跡象,最遲在2010年,景氣就會逐漸回溫。」

第4季前 要保住飯碗

所以,還沒有失業的人,起碼現在必須努力工作,不管公司減薪還是放無薪假,只要不裁員,把飯碗保到第4季,之後,再考慮要不要換工作。而已經失業的人,則必須設法在找不到工作的情況下,讓自己能夠撐到第4季,那個時候的工作職缺,恐怕在「質」、「量」上都會比現在好一些。

失業的故事

去年從大學畢業的吳宜玟,找了半年的工作依舊在待業中。她說:「最近看到陳水扁再度收押,他兒子陳致中探監送了本《窮得只剩下錢》的書給他老爸在獄中打發時間,我不禁想,如果我再找不到工作,恐怕會是窮得只剩下『怨』了。」另外一個讓人印象深刻的畫面,奇美電在年底裁了好多員工,其中一位員工接受電子媒體採訪,無奈地說:「每天做到11、12點也沒拿過加班費,今天一通簡訊就要把我資遣」

而在各地的就業服務中心裡,求職的人數較以往增加了數倍之多,服務中心的人員說:「過完農曆年之後,恐怕會有更多人面臨失業。」一位在機械廠工作的王先生說:「公司先以接不到訂單為由,要求大家共體時艱放無薪假,結果,放完1周的無薪假之後,公司卻要求我接受無條件資遣,我都已經52歲了,家裡還有孩子要養,我真不知道該怎麼辦?」說到傷心處,他也不禁紅了眼眶。

今年45歲的吳振安比較幸運,去年底找到了工作,在1棟大樓裡擔任大廈管理員,月薪28000元,而且還要輪值大夜班,他已經失業長達4年,之前是某家平面媒體的資深記者,他說:「我從事新聞工作長達15年,只會跑新聞、寫稿,偏偏新聞界不景氣,找不到工作,掙扎了這麼多年,積蓄已經花光,總不能繼續靠老婆賺錢養家、養孩子。」至於他是怎麼找到工作的?吳振安說:「我沒有跟管委會說我的資歷,我只是告訴他我是高中畢業,之前在工廠擔任業務員,管委會的林主委看我身體強壯,也沒不良紀錄,所以,才把工作給我。」而他實際的學歷是台灣某大學新聞研究所碩士班畢業.....

更多精采內容:
◎封面故事:抱股過年10字箴言╱14檔防禦股農曆年前逢低買進╱2009年電子黑馬股╱精選14檔傳產股
◎新聞熱線:博弈條款過關 「邪惡產業」發跡
◎理財頻道:國際金價短線不明 逢高分批獲利了結
◎產業追蹤:面板將有2個月短暫暖冬╱韓國金融海嘯後又是條好漢╱南港房市雙引擎啟動別搶在高檔
◎台股關鍵100檔
◎分析師擂台:蔡宗園:封關前 將是漲多跌少的行情╱柯建維:元月行情個股表現 建議不要抱股過年
◎特別企劃:6招保飯碗
訂購優惠 

訂閱理財周刊一年52期 3888元 加贈好禮三選一

A.北投漾館時尚溫泉飯店水漾雙人房住宿券(原價9,200元)
B.高雄寒軒大飯店豪華雙人房住宿券(原價7,040元)
C.JuJu Palais Royal晶鑽隨身碟(原價3,400元)+法國夢特嬌經典款短夾(原價2,280元)
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2009-01-16 4檔防禦股 農曆年前逢低買進
2009-01-14 法人論戰--長線投資者 第1季進...
2009-01-12 台股2套劇本與3個邏輯選股法
2009-01-09 歐巴馬 21世紀的黑色基督?
主編推薦  
隨手翻雜誌,增添新知識!
台北奔牛節 視覺新饗宴
網路開店,美夢正好!
12天改變一生
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 理財周刊股份有限公司 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

尾牙迎新除舊 (公司尾牙規劃)

 
每週 一 出刊.2009.01.19
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
尾牙迎新除舊 (公司尾牙規劃)
單字大補帖
09年改頭換面,9件非作不可的事
圓夢記事本-努力改變,實現夢想∼
本周情境焦點 

尾牙迎新除舊 (公司尾牙規劃)

(★ 聽對話內容)

本週話題焦點:尾牙迎新除舊 (公司尾牙規劃)

Carol, a secretary at the Formosa Sporting Goods Company, is having a discussion with Ted, a salesman who is also on the welfare committee, regarding the company party that will be held to celebrate Chinese New Year.
Carol 是 "Formosa Sporting Goods Company" 的秘書,她正與業務員Ted ─ 也是福委會成員之一 ─ 討論著為慶祝農曆新年而舉行的公司派對。


Carol: We have a lot to discuss today about the year-end party.
Carol:我們今天有好多關於尾牙的事要討論。

Ted: We've waited until the last possible minute to organize a party. Don't you think?
Ted:我們一直等到這最後一刻才要規劃這場宴會。你不覺得嗎?

Carol: Well, originally we weren't even going to have a party because there weren't any funds left, but then the boss had a change of heart and decided to have one after all.
Carol:這個嘛,我們本來是沒有要舉行尾牙的,因為根本沒有多餘的經費,不過老闆改變心意,最後還是決定要舉辦。

Ted: Maybe he thought that people would think he was a cheapskate and was worried about his reputation.
Ted:或許他會認為別人可能覺得他是個小氣鬼,且擔心他的名譽受損吧。

Carol: Oh, come on! He's not that bad! I don't think that he's stingy. I think that he's a very generous man, and he's going to pay for the party out of his own pocket.
Carol:喔,別這樣嘛!他沒那麼糟糕啦!我覺得他並不小氣啊。我認為他是個很慷慨的人,他自掏腰包辦這場晚宴耶。

Ted: Wow! I didn't think that he'd open his own coffers for a party. I'm stunned!
Ted:哇!我沒想到他會拿出自己的錢辦派對。真令人驚訝!

Carol: Please stop bad-mouthing the boss and let's get to work.
Carol:拜託別再說老闆的壞話了,我們開始工作吧。

Ted: You're right. We've got a lot of work cut out for us.
Ted:你說得沒錯。我們還有一堆事等著我們呢。

Carol: The first thing that we'll have to decide on is the location.
Carol:我們先得決定地點。

Ted: I bet that it'll be impossible to reserve a place at this late date!
Ted:我敢說這麼晚是不太可能訂到地方的。



重要字詞講解:
1.welfare committee 福利委員會(福委會)

例:Carol is having a discussion with Ted, a salesman who is also on the welfare committee, regarding the company party that will be held to celebrate Chinese New Year.

(Carol 正與業務員Ted ─ 也是福委會成員之一 ─ 討論著為慶祝農曆新年而舉行的公司派對。)

例:Ben is selected the chairman of the welfare committee.

(Ben被選為福委會主委。)

2. year-end party 尾牙

例:We have a lot to discuss today about the year-end party.

(我們今天有好多關於尾牙的事要討論。)

例:We will have a year-end party on February 15th.

(我們的尾牙在二月十五日舉辦。)

3. stingy (adj.) 小氣的;吝嗇的

例:He's not that bad! I don't think that he's stingy.

(他沒那麼糟糕啦!我覺得他不會小氣啊。)

例:He's the most stingy person I've ever met! I never see him buy any snacks for his children.

(他是我遇過最小氣的人!我從來沒看過他買任何的零食給他的孩子。)

4. coffer (n.) 保險箱;金庫

例:I didn't think that he'd open his own coffers for a party.

(我沒想到他會拿出自己的錢辦派對。)

例:He is rich as a Jaw! He even has several private coffers in his house.

(他極度的富有!他家甚至有數個私人的保險箱。)

※ 小叮嚀:

"open one's own coffer" 意為「打開自己的保險箱拿出錢來做…」,在此對話中有嘲諷之意。

5. bad-mouth (v.) 說壞話;批評攻擊

例:Please stop bad-mouthing the boss and let's get to work.

(拜託別再說老闆的壞話了,我們開始工作吧。)

例:The poor girl has no idea that her best friends always bad-mouth her behind her back.

(那可憐的女孩不知道她的好朋友們總是在背後說她的壞話。)



 小試身手

1. The welfare committee is planning to hold a ______ ______ next month.

(福委會正計劃要在下個月舉行年終尾牙。)

2. I really don't like the guy who is not only ______ but likes to ______ others.

(我真的不喜歡那個小氣又愛說別人壞話的傢伙。)














☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

解答

1. The welfare committee is planning to hold a year-end party next month.

(福委會正計劃要在下個月舉行年終尾牙。)

2. I really don't like the guy who is not only stingy but likes to bad-mouth others.

(我真的不喜歡那個小氣又愛說別人壞話的傢伙。)




相關實用句型解析

1. 某人改變心意

   s.b. have a change of heart ...

例:Originally we weren't even going to have a party because there weren't any funds left, but then the boss had a change of heart and decided to have one after all.

(我們本來是沒有要舉行尾牙的,因為根本沒有多餘的錢,不過老闆改變心意,最後還是決定要舉辦。)

例:I know we have a deal that we should separate for a while, but I have a change of heart today.

(我知道我們說好應該要分開一陣子,但是今天我改變心意了。)

2. 某人自掏腰包做 …

   s.b. … out of one's own pocket

例:I think that he's a very generous man, and he's going to pay for the party out of his own pocket.

(我認為他是個很慷慨的人,他自掏腰包辦這場尾牙派對。)

例:It's too ridiculous that people who come to the party have to pay for the meal out of their own pocket!

(這實在是太荒謬了,來這場派對的人居然要自掏腰包付餐費!)




小試身手

1. 我認為現在沒有什麼事能讓她改變心意。
_____________________________________________________________________

2. 他真的是個善心人士,因為他每年都會自掏腰包捐超過十萬元以上給孤兒。

_____________________________________________________________________















☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
解答
1. I don't think there's anything could make her have a change of heart now.

2. He is really a kindhearted person for he donates over 100,000 dollars to orphans out of his own pocket every year.
單字大補帖 

單字大補帖

前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2009-01-12 完工階段 (全力趕工)
2009-01-05 完工階段 (擴充倉庫存放空間)
2008-12-29 開發新產品之過程 (退貨處理)
2008-12-22 開發新產品之過程 (產品檢視工...
主編推薦  
隨手翻雜誌,增添新知識!
台北奔牛節 視覺新饗宴
「冷水」潛水天堂之旅
12天改變一生
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 創意家資訊有限公司 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online