Off to College-4 新鮮人上大學
Dad: What about your roommate? Did you meet her yet?
Kara: At the orientation. She's not moving in until tomorrow.
Dad: Then we'll leave her side alone. I hope she likes these colors.
Kara: I coordinated everything with her already via MSN.
Dad: I can't keep up with you 1)techies anymore.
Kara: I got lucky. My roommate is cool. We're totally on the same page when it comes to décor.
Dad: What about lifestyles? I hope she isn't a night owl. You've always needed your beauty and brains sleep.
Kara: We're cool on that, too. It's going to be lights out at midnight.
老爸：你的室友呢？你見過她了嗎？
卡拉：在新生說明會上。她明天會
老爸：那我們得把屬於她的空間留給她。喜歡她會喜歡這些顏色。
卡拉：我每件事都透過MSN和她協調過了。
老爸：我跟不上你們這些高科技迷了。
卡拉：我運氣很好。我的室友很讚。在裝飾方面我們算志同道合。
老爸：那生活方式呢？希望她不是夜貓子才好。你向來需要睡美容覺和頭腦覺。
卡拉：這點我們也有共識，以後半夜就會熄燈。 |
沒有留言:
張貼留言