2008-01-09

To Marry or Not To Marry 結婚?不結婚?-1

本報內容由 日月文化 提供 每週 一 ∼ 五 出刊.2008.01.09
EZ talk美語會話誌
To Marry or Not To M ... Lab Story BB霜好用!


本期目錄
    Don't I wish. 我也想啊。
    To Marry or Not To Marry 結婚?不結婚?-1
    今日EZ單字
主編推薦
  • 訂報送skype免費通話!先搶先得喔!
  • 凡事往好處想的遊戲…
  前20名訂職場英文付費報任二份送SKYPE通話點數
  攝影人都在這裡!歡迎前來討論攝影技術或分享你的美圖
 
電子報最新消息
會中文就能說韓語
 韓風四起,想更親近你的偶像就要學韓語
紅色狂野—高潮全蒐錄
 你知道男女高潮反應,各有巧妙之處嗎?
【遠流】用英語開會
 讓你在跟國外客戶開會中不再當有話說不出的啞巴!
訂閱特惠情報

特惠20期3990元

每日 EZ Word    
Don't I wish. 我也想啊。

Don't I wish.的意思並不是「我不希望」,而是「我也很希望,但是……」,言下之意就是願望沒達成。
TOP

今日會話 EZ Talk    
To Marry or Not To Marry 結婚?不結婚?-1

Dave and Tasha are at home

Tasha: Did you see what we got in the mail today?
Dave: What? Clearing house 1)sweepstakes? Did we win ten million dollars?
Tasha: Don't I wish. No, it's something you're going to not like.
Dave: What? An 2)eviction letter? We're getting kicked out of this amazing apartment?
Tasha: Remember Janie and Matt from high school?
Dave: Yes. I hated them! They were the 3)homecoming queen and king!
Tasha: Yep. We were both so jealous of them. Well, guess what?
Dave: Don't tell me they are now famous, rich lawyers or CEO's or something. Are they even still together?

戴夫和塔莎在家裡

塔莎:你有沒有看我們今天收到的信?
戴夫:什麼信?參加百萬抽獎活動的專函嗎?我們贏了一千萬美元嗎?
塔莎:我何嘗不想。並不是,是你不想收到的東西。
戴夫:什麼?逐出令嗎?我們要被趕出這間好公寓了嗎?
塔莎:記得我們的高中同學,珍妮和麥特嗎?
戴夫:記得啊,我討厭他們!他們是那年返校日的舞王和舞后!
塔莎:是啊。我們都很嫉妒他們。這個嘛,你猜怎麼了?
戴夫:別告訴我他們現在是知名又富有的律師或執行長什麼的。他們還在一起嗎?
TOP
熱門焦點  
台南優質美食交流協會
 來台南吃什麼,專家告訴你!歡迎光臨台南優質美食的總部


今日EZ單字    

1) sweepstakes (n.) 抽獎活動。clearing house是由一家美國實際存在的行銷公司Publishing Clearing House改寫,該公司利用大量寄送抽獎訊息夾寄委託公司(一般是雜誌社)的訂閱廣告,收信者不論訂閱雜誌與否,都能利用回郵參加「抽獎」sweepstakes
2) eviction (n.) 逐出
3) homecoming (n.) 歸國,省親回家
TOP

前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-01-08 Crazy for Cameras 數位相機採購大作戰-6
2008-01-07 Crazy for Cameras 數位相機採購大作戰-5
2008-01-04 Crazy for Cameras 數位相機採購大作戰-4
2008-01-03 Crazy for Cameras 數位相機採購大作戰-3
2008-01-02 Crazy for Cameras 數位相機採購大作戰-2

我要訂閱這份報紙» 我要取消這份報紙» 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
.關於內容有任何疑問,或欲轉載請聯絡
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有 Copyright PChome Online 版權所有,轉載必究

沒有留言: