2007-09-21

History's Secret 歷史奇案

本報內容由 普及美語雜誌社 提供 每週 二 出刊.2007.09.25
常春藤生活英語
History's Secret 歷 ... 銷售第一的裸妝BB霜


本期目錄
    History's Secret 歷史奇案
    Building Your Vocabulary
    Phrases for Learning
    參考字詞
    Grammar Check
  美眉弟迪都在玩的㊣遊戲正宗王牌!
  健仔都跟A-Rod聊什麼?
 
電子報最新消息
成功的主管換你當!
 90分鐘讓你變身為成功經理人!
精美英語口袋書送給你
 訂《貝塔職場英語推薦課程》系列電子報就有機會抽中!
什麼!你還沒有英檢證書?
 快K書準備考一張呀!
訂閱特惠情報

常春藤生活英語

希特勒生死之謎


國家地理頻道    
History's Secret 歷史奇案



Sixty years ago, a shiny metal object fell from the sky in New Mexico and changed the city of Roswell forever. This once peaceful area is now a must-see tourist destination for all UFO lovers. This month, National Geographic Channel looks at Roswell and other great mysteries on History's Secret.

Adolf Hitler caused millions of deaths and led an army that destroyed Europe. As the war was ending in 1945, Hitler and his bride killed themselves. Is that true? Some people believe that he faked his own death and ran off to Argentina. If so, did Hitler create a new army that wants to take over Europe again?

The Boston Strangler was the first serial killer in American history. Albert Desalvo admitted to the murders. He knew many details that only the murderer could have known. However, there was one huge problem. There was no evidence to prove Desalvo did it. Actually, the investigation showed that Desalvo was probably innocent. Find out more on National Geographic Channel's History's Secret.

六十年前,一個閃亮的金屬物品從天而降,掉在新墨西哥州,也永遠改變了羅斯威爾市。這個一度寧靜的地區現在成了所有幽浮愛好者必訪的觀光勝地。本月份,國家地理頻道《歷史奇案》,將一探羅斯威爾及其它重大的神秘事件。

阿道夫•希特勒使數百萬人喪命,更帶領軍隊摧毀歐洲。1945年戰事結束之際,希特勒和他的新娘雙雙自盡。事情是否為真?有些人認為他假死,並逃到了阿根廷。倘若如此,希特勒是否建立起一支新的軍隊,企圖再次佔領歐洲?

波士頓殺人魔是美國歷史上第一位連續殺人狂。亞伯•迪沙佛承認他犯下謀殺罪。他知道許多只有兇手才可能知道的細節。不過卻有一個大問題。並沒有證據證明人是迪沙佛殺的。事實上,調查顯示迪沙佛很可能是清白的。請觀賞國家地理頻道《歷史奇案》,以瞭解更多故事。
TOP

Building Your Vocabulary    

1.shiny a. 閃亮的
Craig bought a pair of shiny black shoes.
克雷格買了一雙閃亮的黑鞋。

2.fake vt. 捏造,偽造
Ian faked being sick so he could skip school.
伊恩藉由裝病來逃學。

3.evidence n. 證據,證明
There is no evidence that Frank is the killer.
沒有證據顯示法蘭克就是兇手。

4.innocent a. 無罪的;無辜的
I believe that Randy is innocent of the crime.
我相信蘭迪並沒有犯下罪行。
TOP
熱門焦點  
三李合作社
 喜歡李東旭•李多海•李準基嗎?這裡有超多的相關圖片、新聞、戲劇與活動訊息


Phrases for Learning    

1.run off to...  逃至……
Teddy ran off to his friend's house when his mom got angry.
泰迪的媽媽火冒三丈時,他便逃到朋友家。

2.admit to + 名詞/動名詞  承認……(犯了錯)
John admitted to cheating in the exam.
約翰承認考試作弊。
TOP

參考字詞    

1.UFO n. 幽浮;不明飛行物(unidentified flying object 的縮寫)

2.mystery n. 謎團,神秘的事物

3.strangler n. 絞人兇手

4.serial killer n. 連續殺人犯

5.murder n. 謀殺;謀殺罪
murderer n. 謀殺犯

6.investigation n. 調查
TOP

Grammar Check    

There was no evidence to prove...
(並沒有證據證明……)

evidence 表『證據』,為毛髮、兇刀、槍枝、指紋等的總稱。在英文文法中,像 evidence 一樣,為某些物品統稱的名詞,就叫『集合名詞』。集合名詞不可數,因此無複數形。

例:
The police have found many evidences against him. (×)
→The police have found a lot of evidence against him. (○)

(警方發現許多對他不利的證據。)
TOP

Enjoy Box    
希特勒生死之謎

根據歷史記載,當蘇聯軍隊攻入柏林時,希特勒和情婦愛娃•布朗(Eva Braun)在柏林總理府地堡中秘密結了婚。1945年4月30日下午,希特勒與新婚妻子在該座地堡中相繼自殺,隨後幾位納粹將軍就焚燒了他們的屍體。這項說法也由一名地堡衛兵於二次大戰後接受審問時證實。

然而根據一份美軍解密文件顯示,希特勒於地堡自殺是蘇聯紅軍的對外說法。後來成了美國總統的艾森豪將軍(Dwight D. Eisenhower)也對希特勒之死抱懷疑態度,還曾派遣大批士兵前往他可能藏匿的地區進行大規模搜索,可惜並無所獲。其實連史達林(Joseph Stalin)本人都不相信希特勒已經死亡。在1945年的波茨坦會議(Potsdam Conference)上,當時的美國總統杜魯門(Harry S. Truman)詢問史達林是否相信希特勒已死的說法,史達林生硬地回答﹕『不,沒有人知道。』美國前國務卿詹姆斯•拜恩斯(James F. Byrnes)也曾回憶說﹕『在波茨坦會議期間,史達林端著一杯酒離開座位,非常友好地與我乾杯,我問他﹕「史達林元帥,你對希特勒之死有什麼看法?」史達林回答說﹕「他沒死,他逃到了西班牙或阿根廷。」』
TOP

前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2007-09-18 Destination: India 前進印度
2007-09-11 Tom the Transfer Student 轉學生
2007-08-28 Megacities—Taipei 超級城市──台北
2007-08-21 Squizzy the Black Squirrel 松鼠史奎奇
2007-08-14 Workplace Safety 職場安全

感謝你訂閱這份電子報,下列電子報或許你會喜歡,請勾選
   EZ talk美語會話 ...    和風日語基礎報    EnglishDNA雙語教 ...    e日本語流行生活 ...
   智慧藏百科    英文現學現掰    看懂英文故事?小 ...    EZJapan日語菜菜 ...
我要訂閱這份報紙» 我要取消這份報紙» 訂報說明
.本電子報內容由 普及美語雜誌社 提供
.關於內容有任何疑問,或欲轉載請聯絡
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
刊登廣告個人連結企業合作隱私權聲明關於PChome徵人
網路家庭版權所有 Copyright PChome Online 版權所有,轉載必究

沒有留言: