Knott’s Scary Farm! 萬聖節之不好玩樂園！-4

	每週 一 ∼ 五 出刊.2008.10.15   EZ talk美語會話誌
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •I almost wet my pants. 我差點尿褲子。 •Knott's Scary Farm! 萬聖節之不好玩樂園！-4 •今日EZ單字 交友疲倦症 現代人，疲勞的原因還真令人眼花撩亂呢！ 每日 EZ Word   I almost wet my pants. 我差點尿褲子。 wet one's pants也可說成pee one's pants，顧名思義就是指「尿褲子」，但有時是陳述事實，表示真的尿急或尿失禁；有時則是誇張的說法，表示某件事好笑、厲害或驚訝到讓人差點wet one's pants。 今日會話 EZ Talk   Knott's Scary Farm! 萬聖節之不好玩樂園！-4 Kathy:　I'm 1)fearless when it comes to roller coasters. Allan:　But you're like a mouse in a 2)haunted house. Kathy:　Yeah, and I feel like there's a 3)trap around every corner. Allan:　Speaking of the devil…literally! There's the haunted house right there with a huge Devil outside. Kathy:　Geez. Now I've got the heebie-jeebies. Allan:　Come on. I'll hold your hand. And feel free to grab on to me when you're scared. Kathy:　Um, thanks, but no thanks. Allan:　Oh, man. Look in the windows. Is that a 4)cauldron? Kathy:　Yep, and the front door is designed to look like the gates of hell. 凱西：我就是不怕雲宵飛車。 艾倫：但妳進了鬼屋就怕得跟老鼠一樣。 凱西：是啊，我覺得好像處處都有陷阱。 艾倫：說到魔鬼……來真的了！鬼屋就在那兒，外頭還有個大魔鬼。 凱西：哎唷。現在我可緊張了。 艾倫：來吧。我會牽住妳的手。害怕的時候儘管抓住我。 凱西：呃，謝謝你啊，但還是免了。 艾倫：噢，天啊。妳看那些窗戶裡面。那是大鍋嗎？ 凱西：是啊，而且前門設計得好像地獄的門耶。 今日EZ單字   1) fearless (a.) 不怕的，無謂的 2) haunted (a.) 鬧鬼的 3) trap (n.) 陷阱 4) cauldron (n.) 大鍋 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2008-10-14 Knott's Scary Farm! 萬聖節... 2008-10-13 Knott's Scary Farm! 萬聖節... 2008-10-10 Knott's Scary Farm! 萬聖節... 2008-10-09 Mini Golf 迷你高爾夫也瘋狂-7 主編推薦   •怎麼可能！這裡雜誌都免費？ •情場失意，職場也想放棄？ •數位偷窺 •領導的黃金法則 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 日月文化 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online