The Importance of Following Up on a Job Interview 面試後追蹤的重要性-4

	每週 一 ∼ 五 出刊.2008.07.30   EZ talk美語會話誌
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •Hold your horses! 稍安勿躁！ •The Importance of Following Up on a Job Interview ... •今日EZ單字 前進阿拉斯加 妳準備好我們的賞鯨冒險之旅了嗎？ 每日 EZ Word   Hold your horses! 稍安勿躁！ 這個用法來自西部牛仔，當要叫對方停下來時，就會說「把馬穩住」hold your horse，所以後來就變成要對方「等等，別衝這麼快」的意思。 今日會話 EZ Talk   The Importance of Following Up on a Job Interview 面試後追蹤的重要性-4 Sam:　Now you're on the right track. Good luck on that. Linda:　What? Aren't you going to lend me a hand? Sam:　What's in it for me? Linda:　Are you still 1)peeved about me ignoring your advice about phoning Mr. Preston? OK, I'm sorry. Linda:　What should I put in my email? Sam:　For starters, you need to thank him for interviewing you. Linda:　That's a given. Even I know that. What else? Sam:　OK, 2)smarty-pants, if you know so much, you don't need my help. Linda:　OK, OK, I'm sorry—again. Sam:　You should also mention that you hope you'll be put on the shortlist. Lind:　And? Sam:　Tell him you hope you'll have a chance to 3)contribute to the company. That should do it. 山姆：這麼做就對了，祝妳好運啊。 琳達：什麼？你不助我一臂之力嗎？ 山姆：這樣對我有什麼好處？ 琳達：你還在氣我沒聽你的建議，擅自打電話給普瑞斯頓先生嗎？好啦，我跟你道歉。 琳達：我的電子郵件裡該寫什麼？ 山姆：首先，妳應該謝謝他幫妳面試。 琳達：那是一定要的。連我都知道。有沒有別的？ 山姆：好，自以為是的傢伙，如果妳懂那麼多，就不需要我幫妳了。 琳達：好啦，好啦，再跟你道一次歉嘛。 山姆：妳也該提到妳希望被列進最後的候選名單。 琳達：然後呢？ 山姆：告訴他妳希望有機會為那家公司貢獻心力。這樣應該就可以了。 今日EZ單字   1) peeved (a.) 感到氣惱的 2) smarty-pants (n) 自作聰明的人 3) contribute(v.) 貢獻 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2008-07-29 The Importance of Following ... 2008-07-28 The Importance of Following ... 2008-07-25 The Importance of Following ... 2008-07-24 Beach Stuff 海灘玩樂用品集合... 主編推薦   •等待高薪，不如靠自己 •從歐洲市場看全球停滯性通膨 •滑鼠馬鈴薯 •影印紙的背面不要用 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 日月文化 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online