新托福考倒亞洲學生 | ||
2008/05/12 | ||
【聯合報╱記者張錦弘╱台北報導】 新托福加考口說測驗，考倒亞洲學生，剛公布的去年新托福全球成績，中、日、台、韓口說成績都未達全球平均；香港回歸中國後，英語能力似乎有點退步，新托福口說成績也只比全球平均略高，不再搶眼。 主 辦的托福的美國教育測驗服務社（ETS），上周公布去年全球新托福平均成績統計，中、日、台、韓等幾個非英語系、沒被英美殖民過的國家，表現平平，總分 120分，中、韓剛好都是全球平均78分，各比前年進步2分和6分，台灣只有72分，比前年進步1分，日本只有65分，跟前年一樣。 比 較聽、說、讀、寫的分項成績，亞洲國家以口說測驗最弱，單項滿分30分，全球口說平均19.2分，中、日、台都只有18分，日本最慘，只有15分，即使香 港也只有20分；亞洲托福成績最好的新加坡，雖然英語是官方語言，平時用英語上課，口說測驗成績還是比較差，平均24分，聽、寫則都是26分。 新托福口說測對亞洲學生比較難，是因為整合閱讀、聽力測驗，除問及考生個人生活經驗的傳統問答題，更多題目是要先看一段文章、聽一段對話，再限時回答和校園、學術、時事有關的議題，常要考生評論或表達自己的看法，不只考語言能力，還考歸納、批判能力。 不過，台灣、香港學生的閱讀測驗成績，比口說測驗還低，反而寫作測驗最高。 根據托福網站公布的題型，新托福閱讀測驗，至少涵蓋三篇學術性的閱讀測驗，不只考單字片語，更要測試理解及分析整段文章的能力，且文章內容涵蓋各種議題，單字量變多、變深，比舊托福還難。 至於新托福的寫作測驗分兩大部分，一是針對熟悉議題的指定題目寫作，考生要根據個人知識和經驗回答問題，這和舊托福差不多；第二部分是新型的讀、聽、寫整合題，在閱讀一段文章、聽一段話之後，要解釋、比較這段話及文章的主要觀點。
|
新托福針對美大學需求設計 |
2008/05/12 |
【聯合報╱記者張錦弘╱台北報導】 英語學者昨天指出，新托福整合聽、說、讀、寫測驗，重視批判性思考及整合科技、人文藝術的通識能力，正好是亞洲學生最弱的一環。學者建議，未來英語教育不能停留簡單會話或只考文法、單字，要能用英語評論或表達看法，才能走上國際舞台。 台灣科技大學應用外語系助理教授黃玟君分析，新托福的口說、寫作測驗，都要先閱讀一段文章、聽一段話，再說出或寫出答案，想要拿高分，閱讀、聽力更重要。口說和寫作測驗除了各占30分，也會考到聽、讀能力，若看不懂、聽不懂，英語說得再溜，口說測驗還是無法拿高分。 黃玟君指出，早期很多亞洲學生托福考滿分，但進了美國的大學研究所，卻無法參與課堂或小組討論，拖累同學，新托福完全是針對美國大學課堂需求而設，強調批判性思考，不管聽、說、讀、寫，都要能歸納、分析資料，並比較、評論別人的看法，難度增高，但大方向是對的。 台 北科技大學應用英文系副教授楊韻華也指出，台灣學生的英語能力不見得比較差，卻缺乏深度表達、溝通及批判能力，考新托福很吃虧。前一陣子她帶領北科大學生 參加模擬聯合國會議，發現台灣的學生在無法充分準備的情況下，若要和其他國家代表協商、溝通、辯論，臨場應變能力不足。 楊韻華舉例，新托福可能要你評論住在城市或鄉間的好處，甚至要你讀一段文章、聽一段對話，評論一個行事風格有爭議的參議員，都要求學生快速歸納分析，完整表達自己的看法或立場，台灣的教育這方面訓練太少，未來應加強。 黃玟君提醒，美國大學重視通識能力，新托福取材多元，舉凡生物、環保、科學、藝術、原住民文化、史地等，都可能入題，準備新托福，應涉獵各種文章，讀過、聽過之後，要能歸納重點、比較異同，再試著說出來或寫出來，這才是較佳的準備方式。 |
托福新制「口說其實沒那麼難」 |
2008/03/01 |
【聯合報╱記者高國珍╱台北報導】 不少考生認為iBT托福新制電腦考試的口說項目，這是最難的一關，但從第一場新制開辦以來，就每場監考考場監考官邱皓瑩表示，其實台灣考生最不喜歡的是取消了文法等好拿分的題型；至於新加入的口說，因為做了考古題，壓力反而不如想像中大。 根據坊間一般申請留學機構估計，要申請好的美國大學，新托福最好要拿80-100分，好的研究所，則要100分。根據換算，新制的80分，約等於最早舊制的550分，但是專家認為，其實iBT80分的難度高於舊制550分。 也是哈佛補習班教務主任的邱皓瑩說，會覺得比舊制難，主要是因為台灣考生熟悉的文法題型被取消了。這類題型約為國、高中英文文法程度，不需要會每個單字，只要熟基本規則，基本上對台灣學生來說，算是好拿分的部分。 取代文法題型的閱讀部分，字數由舊制的400字，增加為700字，考驗考生的長文閱讀能力，則成為台灣考生的新壓力。哈佛補習班老師顧大維說他進考場考到閱讀時，都在幫學生數閱讀題目的長文字數，一邊想怎麼提升學生的閱讀能力。 而 在聽力部分，邱皓瑩提出讓學生不害怕的應試心得。他說，由於iBT主旨在模仿美國校園生活情境，會出現許多學術單字，如「僵直性脊椎炎」還是「黑洞」等拗 口單字，但考生其實不必害怕，因為出現此類字時，細聽後段都會加以說明此字意思，或是其實考的並不是這個字的意思，只是出來嚇嚇學生的障眼法，不必害怕， 專心聽下去最重要。 對於學生在生活中增進英文能力的作 法，如看六人行影集（Friends）、城市慾望影集（Sex and The City）、記電影台詞、英文歌曲台詞等，邱皓瑩覺得由自己的興趣出發去學英文非常棒，但是要注意看的方法，最好是每集多看幾次，把好句子跟不會的單字熟 記起來，才看下一集，可不要順著劇情太開心，一直看下去，卻忘了記重要的單字和句子。 |
善用留學貸款 出國進修圓夢 儘管五年來留學生人數減少，利用教育部、銀行自辦兩管道，念博士最高可借到480萬元。
【許（清爭）文╱台北報導】
景氣不好，海外留學人數5年來首度減少，對於還想出國深造、但家庭又負擔不起這麼大筆金額的莘莘學子，要到哪籌錢？教育部、銀行自辦留學貸款這兩條管道，如果念博士，最高可以借到480萬元。
據教育部最新統計數據，從2003年開始，到海外留學人數逐年增加，一直到2006年達到最高峰，每年總共有3萬7千多人出國深造，但在2007年，出國唸書的人數卻有些許下降，少了4000人，約是3萬3千人。
台 灣人最常選擇的留學地點，為美國、加拿大、英國等三地，從數字中也可以發現，這三個地區，以至美國的留學人數減少最多，200 7年與2006年相比，約少1500多人，英國則銳減近2500人，加拿大則小幅增加100人，而去年外幣高漲、台幣貶值，讓留學生裹足不前。
一般而言，出國念兩年碩士，至少都要花300萬左右，對於家庭經濟環境不是那麼寬裕，又或者是想自食其力，完成出國深造夢想的學子來說，有哪些管道可以籌措留學資金？
目前留學貸款，可分為教育部留學貸款及銀行自辦留學貸款，教育部留學貸款好處是利息低、有寬限期，不過限制多，家庭年收入要低於145萬元，才能申請。
借款利率的計算方式，是郵政儲金１年期定期儲蓄存款機動利率減 0.1％，再加碼1.5％，目前為3.99％，這個利率每年2、5、8、11月就會機動性調整。
但留學貸款的利率是隨時變動的，現在借款後，唸完書到底錢該如何還？該用那個利率計算還錢？必須看看回國後，當時的利率有多少，再做計算。3.99％的利率，只適用現在開始還錢的留學生，當利率走高時，現在借款的留學生未來會付出更多的利息錢。
在貸款額度上，博士最高可貸180萬元，借款年限最長14年，碩士最高90萬元，借款年限碩士最長為8年，寬限期（只繳息不還本）由 2年至4年不等，協辦此方案的銀行包含台灣銀行、兆豐商銀、合作金庫、土地銀行、玉山銀行及中國信託等。
可 是出國念碩士，貸款90萬、兩年根本不夠用，剩下的學費、生活費哪裡來？各銀行也提供自辦留學貸款，利率較高，有些甚至沒寬限期，部分銀行規定，須提供保 人。如台銀就規定，留學貸款攻讀博士學位者，最高可貸300萬元，碩士為200萬元，且貸款超過100萬元，還需有兩位保證人。（相關新聞見D4）
資料來源：工商時報2008.6.9 D1/理財焦點 (中時新聞資料庫)
沒有留言:
張貼留言