|
| |
My lips are sealed. 我會守口如瓶的。
| 當嘴唇被封住,秘密就無法洩漏,這個慣用語可用在兩種情況:一種是你「不願透露任何消息」,另一種是答應對方「會保守秘密」。 |  | |
Dark and Decadent 黑又濃巧克力-1
| Billy: What did you 1)shop for today? Jennifer: I'm not telling. You have to guess. Billy: That's not hard. I know it's something to eat and it's dark brown. Jennifer: Wow. You're good. How did you guess? Billy: You've got it all over the sides of your mouth. Jennifer: Oh! Ha-ha. It's simply 2)decadent. Billy: I hope it's chocolate. Jennifer: It's not just any chocolate. It's dark chocolate. Billy: OK. So what? 比 利:妳今天買了什麼? 珍妮花:不跟你說。你得用猜的。 比 利:這不難啊。我知道跟吃有關,還是深咖啡色的。 珍妮花:哇。你真行。你怎麼猜到的? 比 利:妳的嘴邊全都是啊。 珍妮花:喔!哈哈。真是令人無法自拔。 比 利:我希望是巧克力。 珍妮花:這可不是一般巧克力。這是黑巧克力。 比 利:好。那又怎麼樣? |  | |
| 1) shop (v.) 購物 2) decadent (a.) 墮落的,在此指極度美味的 |  | |
|
|
|
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。 |
沒有留言:
張貼留言