Jennifer: Whoever thought of that had way too much time on their hands. Billy: Ha-ha. I think it's 1)sheer 2)brilliance. If you've ever wanted a nose job…. Jennifer: I guess it fits with your sense of humor. Billy: Hey, what's wrong with my sense of humor? Jennifer: Well, if you like 3)goofy, 4)slapstick 5)gags…. Billy: Come on. Relax. Here, pick a different nose. Jennifer: Oh, OK. How would I look as a Jewish man? Billy: Nice. Or try these. These are animal 6)snouts. Jennifer: Oh, this one fits you to a tee. Oink Oink! 珍妮花:想到這玩意的人也未免太閒了。 比利:哈哈。我倒覺得那很天才。如果妳想要隆鼻的話…… 珍妮花:我想那很合你的幽默感。 比利:喂,我的幽默感又怎樣了? 珍妮花:這樣說吧,如果你喜歡那種愚蠢低俗的玩笑…… 比利:拜託喔,放輕鬆點唄。來,再另外挑一個鼻子吧。 珍妮花:噢,好,我扮成猶太男人如何? 比利:很好看。試試這種。這些是動物的鼻子。 珍妮花:噢,這個再適合你不過了。(學豬叫)齁齁齁! |
沒有留言:
張貼留言