The American Dream (Part 2 of 12)

	每週 一 ∼ 五 出刊.2009.01.23   空中英語教室電子報
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •The American Dream (Part 2 of 12) •ENCHANTING KUCHING •The Day's Phrase 培養堅強的孩子 懂得放手才能讓孩子成長∼ The American Way 4   The American Dream (Part 2 of 12) During their long ocean voyage, the mice talk excitedly about making a new home in the "land of opportunity." They express their confidence and hope about this new land in a jubilant chorus: "There are NO CATS in America!" This chorus captures the essence of the American Dream. Not that Americans hate cats, but that they long for a place of freedom and safety—a place where every dream can be fulfilled. 在冗長的海上旅途中，老鼠們都興高采烈地討論將如何在美國這個「充滿機會之地」，建立新家園。它們對新大陸所抱持的信心和希望，都表達在句句歡唱的歌聲：「美國沒有貓！」這歌詞也道出了「美國夢」的本質。並非美國人討厭貓；而是他們嚮往一個自由、安全的地方，一個能夠實現所有夢想的地方。 ☉Word Bank the American Dream (n phr) 美國夢 ENCHANTING KUCHING   Kuching, in Sarawak, Malaysia, has many cultural – and natural – sights to see 馬來西亞砂勞越的古晉擁有許多文化與天然景觀可欣賞 線上收聽 http://StudioClassroom.com/ The Day's Phrase   My day went pretty well. How was your day? 我今天很好, 你今天過得如何? 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2009-01-22 The American Dream (Part 1 o... 2009-01-21 Religion (Part 12of 12) 2009-01-20 Religion (Part 11 of 12) 2009-01-19 Religion (Part 10 of 12) 主編推薦   •最精采的新聞話題，一次打包！ •當基金達人就從這裡開始 •觀照當下的自我－警覺是智慧的開端 •到中國開店正夯 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 空中英語教室雜誌 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online