戰鬥覺

	每週 四 出刊.2008.06.19   哲嘉的英文新視界
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •戰鬥覺 亂世中的迷亂情慾 隨著夜幕低垂，散落了一地的春光… 英文新視界   戰鬥覺 今日單字：combat nap 中文意思：身體快撐不下去，小睡一下，補充體力 文：張哲嘉 我的生活有大部分的時間都是在交通工具上面度過的。 在大眾運輸系統上，最容易看到別人睡覺的樣子，有的仰頭，有的歪著頭，流著口水，有的睡一睡，不管旁邊是不是他的伴侶，就會靠了過去，有的則會不自覺翹起腿來。 偶爾坐車累了，就會起來看看這些睡覺的百態，總覺得有趣好玩。 坐車規律的搖晃，佐以燈光的催化，的確很容易讓人進入夢鄉。不過，有很多人是利用坐車的時間來ㄧ小段combat nap。 combat是戰鬥的意思，nap則有小睡一下的涵義。有時候我們太累了，超越身體可以負荷的程度，這時候，只要讓我們小睡一下，哪怕只有五分鐘十分鐘都好，就可以讓我們恢復精神。在生活當中，為了爭取時間，讓自己迅速恢復體力精神，而小憩一下，這樣的行為就叫做combat nap。 在車上我很難有深入的睡眠，不過，偶爾的combat nap倒是常讓我精神飽滿。下次你真的撐不下去了，趕緊來段戰鬥覺，應該可以迅速恢復體力呢。 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2008-06-12 甩開男人 2008-06-05 沉默的舞會 2008-05-29 垃圾睡眠 2008-05-22 從我屍體輾過去 主編推薦   •2008年消費性科技產品9大預測 •台灣腸病毒疫情最新新聞 •夏天到了，穿著清涼的babe紛紛出籠！ •生活中的談判學 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 張哲嘉 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online