| |
![]() |
 |
| |  | | | |  |
| |
![]() |
| C'est du Cinema! 就是電影！ | | ![]() | ![]() | 法蘭西歌舞片的前潮後湧 從【秋水伊人】至【求愛之歌】
旅法影評人 梁志遠
歌舞片或許並不是法國電影的特長，而是美國電影的一大特色，50年代金凱利(Gene Kelly)著名的歌舞片像是【萬花嬉春】(Singin' in the Rain)就是最佳印證，但是這類電影曾經在世界各大影展中獲得肯定的作品卻是1964年法國大導傑克德米(Jacques Demy)的【秋水伊人】(Les parapluies de Cherbourg)，在當年的坎城影展一舉拿下金棕櫚獎，這部電影也讓法國女性形象代表女星凱瑟琳丹妮芙(Catherine Deneuve)首度風靡坎城，當然緊接著於1967年，傑克德米匯集凱瑟琳丹妮芙與姊姊法蘭絲朵蕾雅克(Francoise Dorleac)兩位姊妹女星共同主演的歌舞片鉅作【柳媚花嬌】(Les demoiselles de Rochefort，原譯【洛城故事】)，也成為經典作，而據我所知這兩部電影將於近期在台灣重新上映，對於新生代影痴們是一睹這位法蘭西歌舞片大導風格的絕佳機會。當然說到德米的歌舞片代表作，不能忽略接下來在1971年推出改編自童話故事的【驢頭公主】(Peau d'ane)，這三部德米的經典歌舞作品，終於讓他的法蘭西文歌舞片導演的地位更形穩固。
當然，在法蘭西民族自豪的性格作祟下，當年【秋水伊人】的推出曾讓法國人難以適應，像這樣一部從頭到尾都以歌唱模式進行的美式電影風格前所未有，而影片色調全是粉色系處理的美學概念，也曾引起爭議，但是跳脫這些不同於法蘭西傳統電影的架構，導演在電影中對於場景與鏡頭的靈活運作頗為精巧。凱瑟琳丹妮芙與姊姊法蘭絲朵蕾雅克是法國影壇上著名的曾傳出排名之爭的影星姊妹，在法蘭絲因車禍逝世幾十載之後，凱瑟琳丹妮芙才願意開口談及姊姊，而在【柳媚花嬌】中她們飾演的雙胞胎姊妹反映了她們真實生活中有趣的一面，也成為世界影壇大家津津樂道的話題之一，當然德米在影片中讓兩位姊妹影星同台較競的精湛演出，也是電影成為經典的主要原因之一。
這兩部電影的故事幾乎都是當年傳統的劇情，前者是敘述一對年輕情侶，男孩被徵召從軍，女友無奈寂寞而另求新歡的老掉牙故事，就因為影片的粉色系風情而成為特色。後者敘述兩位在洛城教導舞蹈與音樂的雙胞胎姊妹，她們一心想要到巴黎發展卻也不放棄內心渴望愛情的理想，影片的色調略為鮮麗，黃色代表金髮的凱瑟琳，紫紅色代表褐色髮的法蘭絲，最終以鮮紅色的亮片舞台裝結尾，這部電影有意向美國歌舞片致意，金凱利在此片中也特別演出。而接者法蘭絲朵蕾雅克的突然暴斃，凱瑟琳丹妮芙獨挑大樑主演【驢頭公主】，影片中充滿華麗的夢幻色彩，片中所有的公主星星月亮太陽禮服全部出自時裝設計大師皮爾卡登(Pierre Cardin)之手，這是一部充滿夢想的童話悲喜劇電影，從此凱瑟琳丹妮芙理所當然成為法國女星的代表人物。
在此之後，這種歌唱連帶舞蹈的電影就漸漸蕭條了，直到法國新浪潮資深大師亞蘭雷奈(Alain Resnais)的【法國香頌Di Ta Di】(On connait la chanson)在1997年的柏林影展與凱撒獎大放異彩並創下票房佳績，只不過這部電影中的演員並不是自己發音唱歌的，導演直接運用大家耳熟能詳的傳統香頌流行歌曲片段，而所有的演員只用對嘴的方式表達與故事情節吻合的歌詞，這就是全片最為精妙之處，當然觀眾需要對法國香頌有精闢的瞭解，才能夠有所共鳴。
今年的坎城影展法國參賽電影之中，也出現一部由作家導演克里斯多福歐諾海(Christophe Honore)掌鏡的【求愛之歌】(Les chansons d'amour)，這是一部描寫現代年輕男女談戀愛所有可能性的歌舞片電影，導演對於劇情中的生離死別，以及愛情觀點，全在歌詞中表達的淋漓盡致，可惜的是現今歌舞片，音樂質感是影片成功與否的重要關鍵，此片的音樂過於通俗而讓影片流失了一些藝術元素，殊為可惜，不過電影最後關於同性戀的喜劇收場卻也令人激賞。
--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw | |
| MOVIE FEATURE | | ![]() | ![]() | 日正當中的星空Starlit High Noon 王力宏愛上熟女
王力宏進軍日片扮殺手，與鈴木京香大談姐弟戀。
王力宏於日本首次獨挑大樑演出的電影─【日正當中的星空】，即將在八月底於台灣上映，此片分別在沖繩、台灣拍攝，由中川陽介執導，王力宏、鈴木京香、香椎由宇主演，在電影中，王力宏不僅與鈴木京香大談姐弟戀，還以中、日語演出，展現語言長才。
王力宏在【日正當中的星空】中，飾演一位來自台灣、冷靜又浪漫的職業殺手梁嵩，每當他在台北執行完一件任務，就會躲到日本沖繩島的那霸市沉澱情緒，過著隱姓埋名的悠哉生活，在他常去的一家洗衣店中，遇到成熟充滿韻味的雪子(鈴木京香飾)，並無法自拔地愛上她。
這份甜蜜的戀情，卻無法持續很久，梁嵩的台灣黑道老闆，催促他趕快返回台北。他試圖盡最大的努力，讓停留在那霸市的日子更為美好，他邀請雪子回家，親自下廚，共進晚餐。雪子起初對這個年輕帥哥有一點戒心，但還是決定受邀赴會。梁嵩所烹煮的中國菜相當美味可口，雪子對桌上的佳餚讚不絕口。晚餐後，他送她回家，梁嵩想要再見她一面，卻被拒絕。雪子似乎心事重重，至於梁嵩則希望能有奇蹟發生......。
【日正當中的星空】在日本獲選為東京影展「日本電影」單元的觀摩片，可說是倍受肯定與矚目。影片在沖繩(琉球)的晴空下拍攝，觀眾在看電影時不僅可以感受到沖繩新鮮的空氣，還可以看到王力宏穿上白襯衫、腳踩木屐的帥氣裝扮；而因日劇「華麗一族」再次讓觀眾感受到戲劇功力的鈴木京香，成熟嫻淑的外形實為女主角的不二人選，和王力宏互飆演技，更增添影片的可看性。
此外，一場王力宏親自下廚邀請鈴木京香到家中用餐的戲，唯美的燈光、情境據說讓工作人員都看到目瞪口呆。導演說，鈴木京香的演技太棒了！力宏的表現也是可圈可點，因此他在看這一幕時，都覺得這是最幸福的一刻。
在電影中，王力宏與鈴木京香以日語對話演出，不過當他在思考時，是以中文獨白表現殺手的內心世界，跳脫一般殺手的冷酷形象，展現浪漫熱情的溫柔情懷。
王力宏在拍片過程中跟導演中川陽介聊到台灣的美麗風光，有很多適合電影的場景，結果導演經過他的大力遊說之後，將部份場景拉至台灣拍攝，果然在影片中充分展現了台灣之美，不讓沖繩專美於前。
--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw | |
| 每週新片介紹 | | ![]() | ![]() | 秒速5公分 Byousoku 5 Centimeter
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：新海誠
遠野貴樹與篠原明里原本是同班同學的好朋友，自從小學畢業之後，兩人就都沒有再見過面，靠著書信往來保持聯絡。某天，當貴樹知道自己即將跟隨家人搬到離明里更遠的地方後，兩人於是約定要再次見面。但是兩人原本計畫好的行程，卻遇上了暴風雪…(普威爾/向洋)
| |
沈睡的青春 Keeping Watch
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：鄭芬芬
演員：張孝全、郭碧婷
獨自守著老舊鐘錶店的女孩徐青青，因為一個自稱是國中同學的謎樣男孩蔡子涵的出現，如時鐘般規律的生活開始有了浪漫的轉變。然而一天，子涵突然消失，焦急的青青循著畢業通訊錄上的資料打電話到子涵家，卻被子涵父母告知兒子早已死亡多年的消息…(佳映娛樂)
| |
基因決定我愛你 My DNA Says I Love You
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：李芸嬋
演員：關穎、余男、何潤東、彭于晏
兩個同在生技公司上班的手帕交，四季遇上溫柔帥氣的食蟻獸，瑪菱則被善解人意的小熊偷偷傾慕著。無奈四季有太愛乾淨的潔癖基因，瑪菱則被肥胖基因困擾著。碰上難得MATCH的好男人，垂手可得的「抑制基因藥」正是最佳利器！只是…吃藥就可以解決問題嗎…(山水國際)
| |
恐怖拜訪 The Invasion
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：奧利弗西斯貝格(Oliver Hirschbiegel)
演員：妮可基嫚(Nicole Kidman)、丹尼爾克瑞格(Daniel Craig)
一個華盛頓的精神科女醫生，意外發現了一種寄生於人類體內的外星病毒。病毒會另宿主性情大變，以達到未知的目的。而她的兒子可能是阻止這場浩劫的唯一救星…(華納兄弟)
| |
日正當中的星空 Starlit High Noon
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：中川陽介
演員：鈴木京香、王力宏
職業殺手梁嵩過著雙面人的生活。每當他在台北執行完一件任務時，都會溜到日本沖繩島的那霸市沉澱情緒，過著隱姓埋名的生活。他最愛到一家洗衣店去，因為有個名叫雪子的中年熟女，每個星期六傍晚都會現身。梁嵩雖然不清楚熟女的名字及住在哪裡，還是相當浪漫、無法自拔愛上她…(飛行國際)
| |
可瑪貓 Komaneko
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：合田經郎
在幸福森林的小屋裡，住著一隻可瑪貓，她想親手拍出一部愛情電影！用縫紉機織出卡哇伊的貓咪男女主角，蠟筆彩繪腳本和背景，然後自己陶醉在浪漫的愛情想像…。無憂無慮的開心少女可瑪貓遇見了模樣可怕的雪人和外表內向的狗兒伊伊，快樂的背後隱藏著一個大秘密，她們最後會變成真正的好朋友嗎？…(曼迪/原子映象)
| |
玩命對戰 Rogue Assassin
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：飛利浦雅特渥（Phillip G. Atwell）
演員：李連杰、傑森史塔克（Jason Statham）
美國聯邦探員傑克克勞佛的搭檔遭到殺手羅格冷血屠殺，傑克因此誓言要為好朋友復仇。然而羅格來無影去無蹤，直到三年後才因為中國幫派老大、日本黑幫領袖志郎搶地盤而重新露面。傑克一心想逮住羅格，便率領手下闖入黑幫火拼。隨著兩幫衝突越演越烈，傑克終於與仇人羅格面對面，結果卻發現自己的認知似乎不如表面所見…(福斯)
| |
向雪許願 What The Snow Brings
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：根岸吉太郎
演員：佐藤浩市、伊勢谷友介、小泉今日子
輓馬是北海道的傳統賽馬，比的不只是速度，還有耐力與馱力。在東京失去一切的年輕人，回到北海道帶廣老家，跟著哥哥馴養輓馬。性格迥異的兩兄弟，在衝突不斷後，卻因一匹再不獲勝就要變成馬肉沙西米的馬，令他們重新體會生命的意義，從中尋得東山再起的勇氣…(佳映娛樂)
| |
鬼訊號2：靈異透視 White Noise:The Light
預定上映日期：8月31日晚場起
導演：派屈克魯希爾（Patrick Lussier）
演員：奈森菲利安（Nathan Fillion）、凱蒂薩霍芙（Katee Sackhoff）
死亡 絕不可被預知…
艾比有天在外和妻子、兒子共餐時，一名持槍男子突然闖進了餐廳，將他的妻兒擊斃，之後更舉槍自殺。艾比對自己在關鍵時刻無力搶救妻兒備感沮喪，便起了輕生的念頭。當服安眠藥自盡的艾比被送到急診室時，已經沒有了生命跡象。經過醫生的全力急救，已死去的艾比竟然復活了。死而復生的艾比，自此發現他能看見一些死去的鬼魂，甚至能預知人們的死亡…(堡壘/海鵬)
--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw | |
|
![]()  | ![]() ．本電子報內容由 世界電影雜誌社 提供
![]() ．關於內容有任何疑問，或欲轉載請聯絡 | | ![]() | PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。 | ![]() |
沒有留言:
張貼留言