今日單字:framily
中文意思:跟家人一樣親密的朋友
文:張哲嘉
春節正式過完,請問你春節的時候,跟誰相處的時間比較多?
如果你花了相當多的時間跟朋友相處,或者,乾脆把你的朋友請到家裡來,一起跟你過節,你可能很需要framily這個字。
血濃於水,這道理誰都懂,不過,再濃的血都無法保證後天的相處一定有默契,一定很親密。我們對於親情可能只能處於被動的狀態,可對友情可就主動多了。朋友不合?趕緊甩掉,敬而遠之。哪個朋友跟你相知相契,趕緊主動維繫情感,多培養友誼。
很多人會發現,生活中的一些朋友總比自己的親人來得親密,或者跟家人一樣親密。
可以往我們要嘛就是friend,要嘛就是family,對於那些我們視為家人般的朋友總少了該有的稱呼。現在,因為社會變遷,朋友的重要性慢慢取代了家人,乾脆把friend跟family結合在一起,生出framily這個字,用來表示跟家人一樣親密的朋友。
如果你跟我一樣,身邊有幾個重要性不亞於親人的朋友,應該會跟我一樣開心,終於有機會跟別人這樣介紹自己的朋友:This is my framily。
備註:
如果各位讀者有任何新鮮的字想要跟大家分享,也歡迎您提出來。您可以到下列的部落格:
http://www.wretch.cc/blog/chechiachang
沒有留言:
張貼留言