在家渡假

	每週 四 出刊.2008.08.28   哲嘉的英文新視界
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •在家渡假 素顏！ 日本女生沒有化妝簡直不敢上街… 英文新視野   在家渡假 今日單字：staycation 中文意思：留在家裡，或者只是到家裡附近的地方逛逛的假期 文：張哲嘉 不是每個人都有能力外出旅遊的。有時候是因為經濟能力，有時候是因為時間不夠，有時候就像我，平時工作過於忙碌，累翻了，放假不想再像行軍一樣，這也要去，那也要去，還得事先規劃好行程，到了目的地，還有許多地方得循序拜訪，索性放假就待在家裡，或者只是跟三五好友在自己工作的城市聚聚。 別以為這種現象僅止於我，像我這樣，有時候放假哪也不去，頂多在家裡附近逛逛的人可多著呢。只要做某種事情的人多到一種程度，自然會形成一種風潮或者現象，只要形塑成一種現象，就會有相關的字眼出現。staycation就是一例。 staycation是由stay和vacation結合的單字，很傳神的把「放假待在家裡」的狀態表達出來。 下次放完假，朋友問你過得如何，你就可以跟他們說：「I enjoyed my staycation a lot.」。 註： 如果各位讀者有任何新鮮的字想要跟大家分享，也歡迎您提出來。您可以到下列的部落格： http://www.wretch.cc/blog/chechiachang 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2008-08-21 口紅效應 2008-08-14 完全街道 2008-08-07 調情關係 2008-07-31 把你刪了 主編推薦   •免費體驗"讀"享樂趣！ •獻金扁密帳換併購？二次金改黑幕多 •口紅效應 •幽默智慧好錢途 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 張哲嘉 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online