Jennifer: What's your take on the surfboard vs. skimboard 1)debate? Billy: I'm a 2)seasoned surfer. I don't skim. Skimming is for 3)wimps. Jennifer: But you know the difference between the two, right? Billy: Skimboards are thinner, shorter and wider. Jennifer: So you do know your stuff. Billy: What 4)respectable Southern Californian guy wouldn't? Jennifer: So you look down on skimboarders? Billy: It's just a dead giveaway that they're beginners. Jennifer: So skimboards are more stable and easier to get up on? Billy: Yeah, and they have less 5)tendency to roll. 珍妮花:對於衝浪還是淺灘衝浪的辯論你有何看法? 比利:我是經驗豐富的衝浪手。我才不玩淺灘,那是給膽小鬼玩的。 珍妮花:但你知道這兩種的差異,對吧? 比利:淺灘衝浪板比較薄、比較短又比較寬。 珍妮花:看來你真的挺內行的。 比利:有哪個正港的南加州男孩會不知道這個? 珍妮花:所以你瞧不起玩淺灘衝浪的人就是了? 比利:那很容易看出他們是初學者罷了。 珍妮花:所以淺灘衝浪板比較穩定,比較容易站上去? 比利:對啊,而且比較不會搖晃。 |
沒有留言:
張貼留言