2009-02-06

Open a Bank Account. 在美國開戶-6

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2009.02.09
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
Heavy hitter. 舉足輕重的人事物
Open a Bank Account. 在美國開戶-6
今日EZ單字
每日 EZ Word 

Heavy hitter. 舉足輕重的人事物

此說法來自於棒球用語,hitter是「打擊者」,所謂的heavy hitter就是「強打者」,引申為「不容忽視的人或事」,在對話中叔叔就是用heavy hitter來形容美國銀行等是業界的佼佼者。
今日會話 EZ Talk 

Open a Bank Account. 在美國開戶-6

Uncle: Then you should 1)consider a larger, national 2)chain.
Monica: Like Washington Mutual or Bank of America?
Uncle: Yeah, those are a couple of heavy hitters.
ATMs and Customer Service
Monica: I think I'm getting close. What else should I put on my 3)checklist?
Uncle: ATMs. Make sure you have easy 4)access to them.
Monica: Good point. And I don't want to get charged for using the ATM!
Uncle: Also be sure to check out their customer service.
Monica: Like 5)after hours phone service?
Uncle: Right. I think you're well on your way to choosing the right bank.

叔 叔:那妳應該考慮一間全國的大型連鎖銀行。
莫妮卡:像是華盛頓互惠銀行或是美國銀行?
叔 叔:對啊,那些是重量級的銀行。
自動提款機和客服
莫妮卡:我想我快要搞定了。還有什麼要放到清單上的?
叔 叔:自動提款機。要確定很容易就能找得到提款機。
莫妮卡:有道理。而且我不想用提款機還要被收費!
叔 叔:還有要注意一下它們的客服。
莫妮卡:沒錯。像是下班後的電話服務?
叔 叔:沒錯。我想妳一定會順利選到正確的銀行。
今日EZ單字 


1) consider (v.) 考慮

2) chain (n.) 連鎖店

3) checklist (n.) 檢查清單、對照表

4) access (n.) 使用的機會

5) after hour 下班後
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2009-02-06 Open a Bank Account. 在美國...
2009-02-05 Open a Bank Account. 在美國...
2009-02-04 Open a Bank Account. 在美國...
2009-02-03 Open a Bank Account. 在美國...
主編推薦  
免費雜誌看不完∼
妳到底買到什麼保單?
科技猜中你的心
好人脈創造好錢脈
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服中心
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: