2008-11-04

The Video Store.在美國租DVD-3

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2008.11.05
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
What a gyp. 簡直是敲詐嘛。
The Video Store.在美國租DVD-3
今日EZ單字
火腿信件
什麼是火腿信件?可以吃嗎?!
每日 EZ Word 

What a gyp. 簡直是敲詐嘛。

What a gyp.這句話一定要記起來,當你遇到黑店敲你竹槓,賣給你與廣告不符或是便宜貨時,就可以大喊這句話來一吐怨氣,也就是中文說的「簡直是敲詐嘛」。
今日會話 EZ Talk 

The Video Store.在美國租DVD-3

Checking Out
Clerk: Wow. You got a boatload of movies.
Tom: Well, I'm going to visit my girlfriend and just chill out this weekend.
Clerk: Nice. Let's see…your total is eighteen dollars and fifty cents.
Tom: Wow, that seems kinda high.
Clerk: Well, some of these are new 1)titles. They're four dollars each.
Tom: What a gyp. How about you? Do you get an employee 2)discount?
Clerk: Yeah, we get to watch videos for free.
Tom: Now that's a sweet deal!
Clerk: Yeah, but we make barely more than 3)minimum wage.

結帳
店員:哇,你租了好多部片喔。
湯姆:是啊,這個週末要去找我女朋友,好好放鬆一下。
店員:很好呢。讓我看看……一共是十八元五十分。
湯姆:哇,好像有點貴。
店員:因為你租的有些是新片。新片每部四元。
湯姆:簡直是敲詐嘛!那你呢?你有沒有員工折扣?
店員:有,我們可以免費看片。
湯姆:那還真划算啊!
店員:是啊,不過我們的薪水比法定最低薪資高不了多少。
今日EZ單字 


1) title (n.) 標題,作品名稱(此指「片子」)

2) discount (n.) 折扣

3) minimum wage 最低薪資
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-11-04 The Video Store.在美國租DVD-...
2008-11-03 The Video Store.在美國租DVD-...
2008-10-31 What a Sty!好個針眼
2008-10-30 Office Toys.辦公室玩具-8
主編推薦  
全館雜誌免費看!
全球經濟大衰退!何時復甦掀論戰
China...The Advancing Bull 最牛中國
鏢局,企業的江湖式生存
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: