Allan: Wow. That was 1)surprisingly delicious.
Kathy: Try this deep-fried green candy bar.
Allan: That doesn't look very 2)appetizing. It'll probably just make me 3)gag.
Kathy: Oh, come on. You love to watch Fear Factor. This is nothing compared to that stuff.
Allan: Dude! They have black popcorn. How cool is that?
Kathy: Pretty cool, but it can't be good for your teeth.
Allan: Geez. It's really 4)sticky. My 5)dentist would have a fit.
Kathy: Speaking of sticky! The 6)caramel apples are covered in what look like ants.
Allan: Nice. That's just what I need—insects 7)crawling around in my stomach.
Kathy: They're just 8)raisins, Allan.
艾倫：哇，那出乎意料地好吃耶。
凱西：試試這條炸的綠巧克力棒。
艾倫：看起來不怎麼開胃啊。那八成會令我作嘔。
凱西：噢，少來了，你那麼喜歡看《誰敢來挑戰》，這和《誰敢來挑戰》的遊戲比起來不算什麼。
艾倫：哇咧！他們竟然有黑色的爆米花。好酷喔！
凱西：是很酷，但一定對牙齒不好。
艾倫：哎唷，真黏，我的牙醫師一定會火冒三丈。
凱西：說到黏！那些焦糖蘋果好像爬滿螞蟻似的。
艾倫：好好。那就是我要的──昆蟲在我胃裡爬來爬去。
凱西：那些只是葡萄乾啦，艾倫。
|
沒有留言:
張貼留言