Leaving the theater
Tom: What a 1)stupendous movie. The Dark Knight is gonna break box office records!
Dave: Heath Ledger is the most 2)creepy Joker yet, even better than Nicholson.
Tom: And Batman's motorcycle… what a 3)sweet ride!
Dave: Do you think we could ever be as cool as Batman?
Tom: We'd have to bring the bad guys to justice.
Dave: I can think of a few 4)villains in school I'd like to bring to justice.
Tom: No, you gotta think bigger than that. If we wanna be super heroes, we have to go after super villains!
離開戲院
湯姆：真是一部了不起的電影。《黑暗騎士》一定會破票房紀錄的！
戴夫：希斯萊傑扮演有史以來最令人毛骨悚然的小丑一角，甚至比傑克尼克遜還好。
湯姆：還有蝙蝠俠的摩托車……真是一輛超閃的機車！
戴夫：你覺得我們可以跟蝙蝠俠一樣酷嗎？
湯姆：那我們得要把壞人都繩之以法。
戴夫：我能想到學校有幾個壞蛋是我想要繩之以法的。
湯姆：不，你應該把格局放大。如果我們想成為超級英雄，我們就應該去追緝超級壞蛋！
|
沒有留言:
張貼留言