2008-04-02

日本電影旬報的2007年十大外國電影(下)

 
每週 四 出刊.2008.04.03
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
日本電影旬報的2007年十大外國電影(下)
岡拉梅朵 傳奇天籟中的愛情輪迴
奇幻精靈事件簿 The Spiderwick Chronicles
三國之見龍卸甲 Three Kingdoms
黃石任務 Escape from Huang Shi
當我出發時,我才知道我已經準備好了
敢用自己的生命去換取這樣的旅程!
彩虹下的幸福 Maison de Himiko
岡拉梅朵 Ganglamedo
美人心機 The Other Boleyn Girl
神奇寶貝10週年電影版:決戰時空之塔 Pokemon-The Mo ...
漂ぜ男子漢Crows Zero

COLLECTOR'S CHOICE 

日本電影旬報的2007年十大外國電影(下)

文╱聞天祥

6.洞裡春光Irina Palm

一個五十歲的女人,老公過世,獨子成家立業,原本應該過著清閒的銀髮生活,卻因為摯愛的小孫子罹患罕見重症,在散盡家財下,她只能想到「特種營業」,但是叫一個雞皮鶴髮的老嫗「下海」作什麼?聰明的編劇「留了一手」,讓女主角無須拋頭露面,只消在牆的這一邊,用她那雙「天賦異稟」的妙手來服務男性顧客,而高明解決了年齡、外貌和這個職業的矛盾。它有個沈重到可以成為嚴肅社會電影的題材,卻被處理得妙趣橫生,甚至繁衍出一種奇妙的同理心,進而引人入勝。儘管導演手法略微保守,但是他塑造了一個非常可愛的主角形象,瑪莉安費絲佛(Marianne Faithfull)看來平實如隔壁歐巴桑的自然演技,讓電影更添華采。

7.夢幻女郎Dreamgirls

【夢幻女郎】不僅是一部具備整合作用的歌舞片,導演比爾康頓(Bill Condon)還想藉片中三名黑人女子樂團的崛起與變遷,側寫美國民權的進展,以及娛樂業的現實競爭。原本僅是一名車商的傑米福克斯(Jamie Foxx),因為深諳此道,不僅一手捧紅有才華的歌者,更在深入娛樂世界的過程中,看穿內涵實力與美貌外表的魚與熊掌,以及想在撲天蓋地的白人勢力殺出一條血路所要付出的代價。而碧昂絲(Beyonc� Knowles)、珍妮佛哈德遜(Jennifer Hudson)、艾迪墨菲(Eddie Murphy)等角色的興衰起落,就是最好的註腳。雖然影片有時稍嫌「太滿」,讓部分企圖變得力有未逮。不過整體來講,不失為一部執行得當的電影,讓既有的曲目透過電影技法發揮了更上層樓的動力,新寫的歌曲也有一定的整合性,例如在表演張力上一路被珍妮佛哈德遜壓過的碧昂絲,就靠新添的「Listen」一曲把她在純演技上較難展現的心聲,成功宣洩,稍稍扳回一城。但本片最大的驚喜還是聲線跟演技一樣驚人的珍妮佛哈德遜,近乎滿溢的爆發能量,把一個囿於外貌、個性,而被埋沒的天生歌姬,詮釋得理直氣壯,技驚全場,也以本片獲得奧斯卡最佳女配角。

8.玩美女人Volver

西班牙電影巨匠阿莫多瓦(Pedro Almodovar)再次創造了一個宛如寓言的故事,片中三代女性,個個都犯下與殺夫有關的罪,卻令所有觀眾對他們同情有加。除了他獨樹一格的黑色幽默外,最主要的還是那強大的道德穿透力,讓情感蕩漾出清澈的質地。尤其是早期阿莫多瓦電影的當家女主角卡門莫拉(Carmen Maura)二十年後重返陣營,飾演潘妮洛普克魯茲(Penelope Cruz)被疑為鬼魂的母親,更加如虎添翼。兩位女星旗鼓相當還不夠,坎城影展甚至誇張地讓片中六位女演員:潘妮洛普克魯茲、卡門莫拉、蘿拉杜納斯(Lola Duenas)、尤漢娜柯博(Yohana Cobo)、布蘭卡波提羅(Blanca Portillo)以及查斯拉姆普雷芙(Chus Lampreave)同時並列2006坎城影后,也為本片的女性觀點,多添一筆肯定。

9.索命黃道帶Zodiac

【索命黃道帶】和【刺殺傑西】(The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford)可說是去年最被觀眾低估的好萊塢電影。這部根據美國真實刑案、自稱「黃道帶」神秘殺人狂事蹟改編的電影,真正有趣的並非殺戮,而是這個謎樣的人物,如何讓圍繞在外的人,前仆後繼地捲入其中。偵辦此案的警探無力將最有嫌疑的人定罪、失去了搭檔的奧援、甚至成為被調查的對象;大力報導的記者除了被恐嚇信威脅,也在酒精、恐懼與情緒失控諸因下,退居小報,形同自廢武功;就連原本看似旁觀的報紙漫畫家,也從一個木訥的好好先生,變成為了釐清真相而幾乎放棄家庭的失業人口。大衛芬奇(David Fincher)把真相不明的痛苦、解謎的慾望,如何糾纏並侵蝕這幾個大男人的心靈,那種蠶食的過程給拍了出來。法國「電影筆記」也把本片選為2007十大影片第5名。

10.羊男的迷宮El Laberinto del fauno

在2007奧斯卡獲得最佳攝影、化妝、藝術指導的【羊男的迷宮】雖然代表墨西哥角逐最佳外語片,描述的卻是「西班牙內戰」結束後,得勢的佛朗哥將軍執意撲滅反對勢力餘燼的時期,年僅11歲的小女主角陪著懷孕多時的媽媽長途驅車,目的就是要與掃蕩游擊隊的指揮官繼父會合。小女主角是個耽溺奇幻故事的少女,她對陌生環境、嚴峻繼父的適應障礙,以及對母親的憂慮,化為一把通往奇幻王國的鑰匙。從出題考驗她的羊男(牧神)到眼珠長在手掌上的吃人魔,甚至迷宮或地底王國的設計,不僅造型出眾,透過對比強烈的攝影,與真實世界的陰暗氛圍相較,更彰顯出女孩和繼父的對立,以及這背後的批判意義。童真在本片被化作一場獻祭的儀式,因此益發凸顯現實的殘酷;也因為它不畏呈現暴力與醜惡,純潔的信仰才得以昇華為動容的力量。

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
MOVIE FEATURE 

岡拉梅朵 傳奇天籟中的愛情輪迴

一首傳唱數十年的古老歌謠……一段輪迴轉世的情緣……

這是掛在天上的湖泊
這是來自夢裡的聲音
這是最古老的西藏
這是最動聽的歌謠
這裡,流傳著最聖潔的愛情和古老的傳說
這裡,是靈魂飛起的地方……

六十年前,在古老的西藏,一個女人為了一段刻骨銘心的愛情,在神湖邊等待了一生;
六十年後,一個女孩為了追尋夢裡的歌聲,在神湖邊邂逅了自己的真愛。
這是一段輪迴轉世的情緣?還是一首凝固光陰的絕唱?

對西藏的音樂探索

一個即將成為新娘的藏族女孩成了家喻戶曉的歌手,只因她把一首傳統的民歌"岡拉梅朵"唱得神奇而飄逸,而岡拉梅朵又恰好是她自己的名字。不過她卻在婚禮的當晚消失了。

60年以後,另一個歌手,一個漢族女孩再次唱紅了這首歌,但她在一次演出時突然失聲,隨後也消失了。

「岡拉梅朵」是一個美麗的符咒嗎?

失聲的歌手安羽其實並沒有消失。她被夢裡一個神秘的歌聲吸引,隻身前往神湖納木措尋找聲音。路上,安羽結識了藏族樂手阿扎。阿扎曾許下願要買下拉薩的《岡拉梅朵》酒吧,只因這裡是當初他爺爺結識自己的心上人岡拉梅朵的地方。爺爺為這位女孩畫了一幅畫像,如今這幅畫傳到了阿扎手裡,他要把它掛在酒吧的牆上。

一路上阿扎和安羽衝突不斷,但也因為這些衝突他們逐漸相愛了。就在快到神湖的時候,阿扎得知《岡拉梅朵》酒吧將被轉賣,於是放棄行程返回拉薩。安羽獨自一人來到神湖。

在神湖,安羽驚奇地發現,阿扎爺爺尋找了一生的心上人——畫中少女岡拉梅朵就在這裡,她就是當年唱紅《岡拉梅朵》後失蹤的新娘,已改名叫拉姆。

她為什麼要改名?為什麼要到神湖一躲60年……解開這些疑問的同時,安羽意識到,她正經歷著拉姆的愛情輪迴,這一切看似宿命的牽連,難道都只因她們唱紅過那首歌—《岡拉梅朵》?

反映現代西藏生活

【岡拉梅朵】是第一部反映現代西藏生活的音樂故事片,將神秘的西藏傳統、古老的愛情傳說與大眾文化融合在一起,反映西藏年輕一代生活的寫照,以及他們在變化世界中的真實情感及困惑,是一部不可多得的充滿陽光、熱情及理想浪漫主義色彩的現代題材作品。

本片的所有鏡頭都在西藏拍攝,外景地包括拉薩、納木措、林芝等地區,其中阿裡地區古格古王國遺址是第一次出現在大銀幕上。本片由著名作家扎西達娃編劇,資深音樂人撈仔作曲,主題歌由著名藏族歌手亞東、索朗旺姆演唱,片中原生態音樂均采自原汁原味的西藏民謠。最重要的是,【岡拉梅朵】是對遙遠西部的一個女性詮釋,它源自年輕導演—戴瑋內心深處的情感。

【岡拉梅朵】在"第十五屆韓國最高演藝大獎"中榮獲最佳外國導演獎。其電影同名主題歌MV也榮獲了「第8屆CCTV—MTV音樂盛典」最佳音樂錄影帶大獎。此部電影出自青年女導演戴瑋之手,她為了這部電影,前後歷經兩年,先後十三次進藏,以自己女性特有的敏銳、感性和浪漫,展現了一段兩代人浪漫而神秘的愛情輪迴,和一段縈繞在雪域高原和神山聖湖的天籟傳奇,相信這部充滿壯麗風光、動人音樂和美麗愛情傳說的電影會帶給喜歡西藏和音樂的朋友一次觸動心靈的西部之旅。

自電影【岡拉梅朵】在好萊塢電影節等國際電影市場引起強烈反響之後,戴瑋還將拍攝她的"西藏傳奇愛情三部曲"。她即將拍攝的第二部西藏題材電影【香巴拉之戀】視野將更加寬廣,製作更加國際化。

獨特的現代音樂風格

著名音樂人撈仔為電影所做的原聲音樂前所未有地將西藏民歌、長調等"原生態"音樂和電子、搖滾、打擊樂等現代音樂融合在一起,形成了獨特的現代音樂風格,倍受業界人士好評,其主題歌MV在剛剛結束的"第八屆CCTV-MTV音樂盛典"上榮獲了最佳音樂錄影帶獎,使電影在未上映前就贏得了滿堂彩。

--節錄自世界電影http://www.worldscreen.com.tw
每週新片介紹 

奇幻精靈事件簿 The Spiderwick Chronicles

預定上映日期:4月3日
導演:馬克華特斯(Bille August)
演員:佛萊迪海默爾(Joseph Fiennes)、莎拉波潔兒(Diane Kruger)、大衛史崔森(Diane Kruger)

葛雷斯一家人,包括傑瑞、他的雙胞胎兄弟賽門、他的姊姊瑪洛麗,以及他們剛剛和丈夫離異的媽媽,從紐約搬到他們的曾舅公亞瑟史派德威位於偏僻地區的老舊屋子。自從他們搬進這棟舊宅之後,發生很多不尋常的事情,於是葛雷斯家三姊弟就決定著手調查到底是怎麼回事,結果發現了史派德威老屋的驚人秘密,以及住在這棟房子四週的奇幻生物和精靈。(派拉蒙影業)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
三國之見龍卸甲 Three Kingdoms

預定上映日期:4月3日早場起
導演:李仁港
演員:劉德華、Maggie Q

年過古稀的趙雲為了幫劉備踏平魏吳,因而帶領趙家軍再度出山,卻在鳳鳴山上被困,當時魏領軍之將為曹操的孫女曹嬰,她誓言要一雪當年趙雲以智謀戰勝她爺爺曹操之恥。趙雲面臨人生中的終極決戰,回憶往事如過往雲煙,在這電光火石中,一幕幕征戰中的腥風血雨,一陣陣軍旅間的喜笑悲愁,紛紛出現在這老將軍的眼前。(學者)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
黃石任務 Escape from Huang Shi

預定上映日期:4月3日
導演:羅傑史波提斯伍德(Roger Spottiswoode)
演員:強納森萊斯梅爾(Jonathan Rhys Meyers)、周潤發、蕾達哈米契爾(Radha Mitchell)、楊紫瓊

在1937年抗日戰爭時期的中國,來自英國擔任美聯社記者的喬治霍格冒險進入南京城,親眼目睹了日軍大屠殺中國無辜百姓的殘忍場面,他在震驚中用鏡頭記錄下這一切,深入戰場進行報導,準備向全世界揭露戰爭的真相,卻不幸被日軍俘虜。後來遊擊隊長陳漢生解救了他,霍格在療傷期間被安排到黃石的孤兒院,那�有日軍屠殺過後倖存下來的多名孤兒。就在此時,戰爭一步步逼近,為了躲避日本人的屠殺和國民黨的徵兵,霍格和陳漢生等人義無反顧帶領這些孤兒沿著中國的古絲綢之路跋涉千里躲避戰火……(海樂影業、優士電影)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
彩虹下的幸福 Maison de Himiko

預定上映日期:4月4日
導演:犬童一心
演員:小田切讓、柴崎幸

沙織的父親離家多年,丟下她一人獨自生活,某日一名神秘男子突然出現,告知她父親將不久於人世,希望她能夠到養老院兼差當看護,陪父親走完最後的日子。而沙織眼前的這位美男子,其實正是父親多年的愛人—春彥。為了解決身上背負的債務,沙織不得不答應春彥的要求,帶著複雜又不甘心的心情開始了看護的生活。(天馬行空)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
岡拉梅朵 Ganglamedo

預定上映日期:4月4日
導演:戴瑋
演員:索朗措、仁青頓珠、姜世珍

一個即將成為新娘的藏族女孩成了家喻戶曉的歌手,只因她把一首傳統的民歌《岡拉梅朵》唱得神奇而飄逸,而岡拉梅朵又恰好是她自己的名字。不過她卻在婚禮的當晚消失了。60年以後,另一個歌手,一個漢族女孩安羽再次唱紅了這首歌,但她在一次演出時突然失聲,隨後也消失了。失聲的歌手安羽其實並沒有消失。她被夢裡一個神秘的歌聲吸引,隻身前往神湖納木措尋找聲音…(聯影/聯贏)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
美人心機 The Other Boleyn Girl

預定上映日期:4月3日
演員:艾瑞克巴納(Eric Bana)、娜塔莉波曼(Natalie Portman)、史嘉莉嬌韓森
導演:賈斯汀喬維克(Justin Chadwick)
(Scarlett Johansson)

安和瑪莉是一對漂亮迷人的姊妹花,但是卻被權力和慾望盲目地操控著,為了要得到英國國王亨利八世的垂愛,這對親生姊妹展開如同敵人般的勾心鬥角和權謀之爭。(中環/福斯)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
神奇寶貝10週年電影版:決戰時空之塔 Pokemon-The Movie No.10

預定上映日期:4月4日
導演:湯山邦彥
配音:松本梨香、大谷育江

小智與皮卡丘,還有小光、小剛一同前往象徵「時空之塔」的白楊鎮,在那裡將舉辦神奇寶貝華麗大賽。沒想到在白楊鎮的上空居然發生了「時空的夾縫」,被稱為神的兩隻神奇寶貝「帝牙盧卡」與「帕路奇犽」這時雙雙出現了!絕對不能碰面的兩隻神奇寶貝,與被稱為夢幻的神奇寶貝「達克萊伊」相遇之時,就連時空都為之撼動,史上最大的戰鬥將就此拉開序幕!(群英社)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
漂ぜ男子漢Crows Zero

預定上映日期:4月3日
導演:三池崇史
演員:小栗旬、山田孝之

鈴蘭男子高校,大家口中的"烏鴉學校",升學率等於0。那裡群聚了像烏鴉般、最凶暴強悍的流氓學生。群雄割據的鈴蘭,有數個派系,為了搶下第一、稱霸鈴蘭而不停戰鬥,但至今尚未有人完全制霸…。就在強敵環伺下,同樣一心想稱霸鈴蘭的謎樣轉學生瀧谷源治出現了。獨來獨往的源治偶然認識了之前畢業的無賴混混阿拳,兩人一見如故成了好友,阿拳更幫源治團結各個派系,於是以源治為首的最新勢力GPS成軍了!而這股新勢力的崛起,勢必將逼得鈴蘭原先的勢力版圖重新劃分。(山水國際)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-03-27 戒,情人 Closing the Ring
2008-03-20 日本電影旬報的2007年十大外國...
2008-03-13 靈異孤兒院 The Orphanage
2008-03-06 天堂邊緣 The Edge of Heaven
主編推薦  
從星光舞台學管理智慧
慾望師奶
吃好吃的拉麵
瑞士品牌攻勢
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 世界電影雜誌社 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: