Cashier: Welcome to Coffee Time. What will you have?
You: I'll have a small 1)latte and a bagel.
Cashier: What kind of 2)cream cheese would you like? We have 2)honey almond, 2)plain and 2)blueberry.
You: I'll have blueberry. And I'd like it toasted, please.
Cashier: No problem. Do you have a Coffee Time VIP card?
You: Yes. Here you go.
Cashier: That'll be four-fifty one after your ten percent discount.
You: Here you go. Hey! You've got some new desserts?
Cashier: Yeah. The 3)hazelnut cheesecake and the 4)mocha torte.
You: They look 5)incredibly delicious.
店員：歡迎光臨「咖啡時光」。您要點些什麼？
你 ：我要點小杯拿鐵和一個焙果。
店員：您要哪種奶油起司？我們有蜂蜜杏仁、原味和藍莓。
你 ：我要藍莓的。而且請幫我烤一下。
店員：沒問題。您有「咖啡時光」的貴賓卡嗎？
你 ：有。在這裡。
店員：那在給您打九折之後是四塊五毛一。
你 ：錢在這。嘿！你們有些新口味的甜點嗎？
店員：有的。榛果口味的起司蛋糕和摩卡鮮奶油蛋糕。
你 ：它們看起來真是好吃極了。
1) latte (n.) 拿鐵咖啡
2) cream cheese 奶油起司，對話中的「蜂蜜杏仁」honey almond 、「藍莓」blueberry 都是cream cheese的口味。plain 則是指「原味」
3) hazelnut (n.) 榛子
4) mocha torte 摩卡鮮奶油蛋糕。torte就是本地常見的圓形鮮奶油蛋糕
5) incredibly (adv.) 難以置信地 |
沒有留言:
張貼留言