2008-01-16

Christmas (Part 5 of 7)

本報內容由 空中英語教室雜誌 提供 每週 一 ∼ 五 出刊.2008.01.17
空中英語教室電子報
Christmas (Part 5 of ... 居家除舊佈新~簡易3招


本期目錄
    Christmas (Part 5 of 7)
    A CHRISTMAS MEMORY 一個聖誕節回憶
    The Day's Phrase
主編推薦
  • 你會懷疑是否自己沒有寫作的天分?
  • 你有想過,你的隱私值多少錢嗎?
  時事一把抓 話題不獨漏 精彩豐富的內容 盡在新聞專題
  攝影人都在這裡!歡迎前來討論攝影技術或分享你的美圖
 
電子報最新消息
以小錢變成大富翁!
 你知道選擇權和股票、期貨有什麼不同嗎?
治療系飲食妙方50招
 天氣忽冷忽熱,強健體質就從飲食開始!
擔心被裁員嗎?
 不如自己創業當老闆來的踏實!
訂閱特惠情報

空中英語教室

The American Way    
Christmas (Part 5 of 7)

美式聖誕節 (七段中的第五段)

In the Middle Ages, Christians in Europe added lights and religious symbols to evergreens to make Christmas trees. Santa Claus has become one of the most famous Christmas figures, particularly in America. His legend started with a kind bishop named St. Nicholas who lived around 300 A.D. and was known for his generosity. The practice of giving Christmas gifts comes from the gifts offered to the child Jesus by the wise men of the East. The star on top of the Christmas tree symbolizes the star that led the wise men to Jesus.

在中世紀,歐洲的基督徒在萬年青上面加上燈光和宗教象徵物成為聖誕樹。聖誕老公公已經成了最有名的聖誕節人物之一,尤其是在美國。他的傳說始自紀元前三百年左右,一個叫做聖尼古拉斯的仁慈的主教,他以慷慨仁慈而出名。而在聖誕節送禮物的習慣則是始自那些由東方而來的博士將禮物送給耶穌。聖誕樹頂上的星星象徵著那顆引導博士找到耶穌的星星。

☉Word Bank

bishop (n) 主教
generosity (n) 慷慨;寬大
TOP

Introduction to Today's Studio Classroom Article    
A CHRISTMAS MEMORY 一個聖誕節回憶

Will Studio Classroom teacher Hazel make it home for Christmas?
「空中英語教室」老師周海柔能順利及時返家過聖誕節嗎?

線上收聽 http://StudioClassroom.com
TOP
熱門焦點  
DORAEMON蒐藏家三星家族
 有關DORAEMON圖案型式的:公仔.文具.玩具.磁鐵.扭蛋.服飾.用品並提供網友〔跳蚤市場〕交換..
空中英語教室告訴你秘訣…
 進出店家看到門邊"Push" 或 "Pull"時,第一時間你知道"推" 還是 "拉" 嗎!


The Day's Phrase    

I miss my Aunt Sue. I only see her once in a blue moon.
我想念我的姨媽,蘇。我只有久久才見她一次。
TOP

前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-01-16 Christmas (Part 4 of 7)
2008-01-15 Christmas (Part 3 of 7)
2008-01-14 Christmas (Part 2 of 7)
2008-01-11 Christmas (Part 1 of 7)
2008-01-10 Family (Part 7 of 7)

我要訂閱這份報紙» 我要取消這份報紙» 訂報說明
.本電子報內容由 空中英語教室雜誌 提供
.關於內容有任何疑問,或欲轉載請聯絡
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有 Copyright PChome Online 版權所有,轉載必究

沒有留言: