2007-12-18

【黃金羅盤】 The Golden Compass !

本報內容由 登峰美語 提供 每週 三 出刊.2007.12.19
登峰美語小補丸
【黃金羅盤】 The Gol ... 線上第一品牌的BB霜


本期目錄
    【黃金羅盤】 The Golden Compass !
    Get a grip = 給我個東西抓?!
主編推薦
  • 艾菲爾為你揭開2008年星座好運勢
  • 相信.心電感應是存在的
  • Murphy's Law 莫非定律
  時事一把抓話題不獨漏精彩豐富的內容 盡在新聞專題
  就是愛漂亮!美妝保養達人親自傳授玩美訣竅
 
電子報最新消息
提昇彼此歡愉指數!
 床第享受翻雲覆雨密技大公開,讓雙方都enjoy!
想進理想外商公司嗎?
 遠流轉職英文Bible,讓你年後轉職無往不利!
我是鼻子過敏的高危險群?
 鼻子過敏自我診斷問卷,對抗冬季鼻過敏!
訂閱特惠情報

登峰美語小補丸

書情小短篇    

【黃金羅盤】 The Golden Compass !

.流行指數:★★★★

.書籍小檔案:Release date is 1996
by Philip Pullman's(Author),

四大奇幻文學代表作之一 His dark materials

96年底上映的電影【黃金羅盤】,由得過奧斯卡最佳改編劇本獎的克里斯魏茲根據英國暢銷童書「His dark materials 黑暗造物」三部曲改編而成,被視為好萊塢繼「魔戒三部曲」系列後,最大奇幻冒險的電影。

原著「黃金羅盤」,描述年輕童稚的萊拉即將由約旦學院前往遙遠的世界邊緣開始展開一場冒險。

拯救她最好的朋友及其他被神秘組織吞人獸綁架誘拐的孩子們。 這段冒險的路程上,有水上吉普賽族、神秘的女巫與靈獸、力大無比的北極武裝熊,還有來自德州的熱氣球飛行員,萊拉跟著他們飛天又下海,深入荒涼冰凍的極地世界,進入神秘的核心。

在跨國界的教會權威組織「教誨權威」的野心下,一場跨世界大戰就要開始了,極光後面的世界到底藏有什麼? 靈魂投影機有著什麼樣的神奇能力?面對前方未知的命運,她還能回到她單純無慮的孩提生活嗎?萊拉即將帶著能偵測出事情真相的「真理探測儀」和引導作用的電子力,去阻止這場大戰的發生嗎?

.「黑暗元素三部曲」 系列書籍:

《 His Dark Materials Omnibus 黑暗元素 》

《 The Golden Compass 黑暗元素1 : 黃金羅盤 》

《 The Subtle Knife 黑暗元素2 : 奧秘匕首 》

《 The Amber Spyglass 黑暗元素3 : 琥珀望遠鏡 》

.「 His dark materials 」第一集 黃金羅盤-熱門單字本:

JORDAN COLLEGE 約旦學院

THE MAGISTERIUM 教誨權威

THE GOBBLERS 吞人獸

GYPTIANS 吉普賽人

WITCHES 女巫族

ICE BEARS 武裝熊族

THE ALETHIOMETER 真理探測儀

SPIRIT PROJECTORS 靈魂投影機

ANBARIC POWER 電子力

              》》破除文法、閱讀學習迷障?尚勤老師傳授獨門秘訣
TOP

口說小俚語    
Get a grip = 給我個東西抓?!

.實用指數︰92%

通常老中在無助、挫折的時候,都希望可以抓住生命中的「浮木」,助自己度過難關,不過老外抓東西的時刻硬是跟我們大不同!當老外在說:Get a grip. 可不是在說「請幫助我吧」,而是要你冷靜一下的意思喔。

.來聽老美怎麼說?

Allen家的天花板正在漏水。  

Colleen: Allen, the ceiling's leaking again.
    (阿倫,天花板又在漏水了。)

Allen: Again ? I just patched it up last week !
    That stupid ceiling. I can't take it anymore!
    (又來了?我上個禮拜才把它補好!真是爛天花板,我再也忍受不了了!)

Colleen: Get a grip. Hurry up and do something,or the carpet will be ruined !
    (冷靜下來,快點想個辦法,要不然地毯就要毀了!)

.俚語小解析

I can't take it anymore ! 我再也忍受不了了!

Get a grip. 冷靜下來;控制一下你的情緒

這個動作是發生在某人因緊張而雙手顫抖時,必須借著抓住(grip)某樣東西,來穩定自己,因此這個動作所代表的意義就是「冷靜下來」。

       》》全程跟外籍老師用英文互動,沒錯!這才是學托福口說的王道!
TOP
熱門焦點  
法國風情優美的香頌熱情的拉丁
 這是依各法語-拉丁歌曲的家族,讓大家再英文歌曲之外的另一個選擇,香頌的慵懶,拉丁的熱情,好聽的情歌永遠不變.
高中生彈性計次班,多元學習模式,輕鬆成為英文達人!
 英文進修?留學考試?語言認證?不管需求是什麼,一年80堂課,任你自由搭配,滿足各類學習需求!打造多元學習模式,提升優質競爭力,現在就加入,GO∼


前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2007-12-12 在踢馬刺的時刻= On the spur of the moment?
2007-12-05 under the weather =秋高氣爽!?
2007-11-28 second to none=梅開二度?
2007-11-21 spill the beans= 吐出豆子?
2007-11-14 rain check (on sth.) =雨天的支票?

感謝你訂閱這份電子報,下列電子報或許你會喜歡,請勾選
   智慧藏百科    這個單字你不懂嗎 ...    e日本語流行生活 ...    EZ talk美語會話 ...
   登峰美語小補丸    看懂英文故事?小 ...    英文現學現掰    EZJapan日語菜菜 ...
我要訂閱這份報紙» 我要取消這份報紙» 訂報說明
.本電子報內容由 登峰美語 提供
.關於內容有任何疑問,或欲轉載請聯絡
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有 Copyright PChome Online 版權所有,轉載必究

沒有留言: