2007-12-27

Convenience at a Cost -1 有代價的便利

本報內容由 日月文化 提供 每週 一 ∼ 五 出刊.2007.12.27
EZ talk美語會話誌
Convenience at a Cos ... 何智苑也說好用的BB


本期目錄
    catch someone off guard 讓某人冷不防
    Convenience at a Cost -1 有代價的便利
    今日EZ單字
主編推薦
  • 90分鐘就讓你掌握求職面談好機會!
  • 在七夕的胡志明市下了場大雨
  前20名訂職場英文付費報任二份送SKYPE通話點數
  就讓Toget精選的影音播放軟體來豐富您的每一天
 
電子報最新消息
【財訊】潛力個股
 茫茫股海,優質好股有哪些?財訊專業團隊幫你找出來!
如何與大陸銀行打交道
 解析中國的金融體制,有志在大陸開疆闢土的朋友必看!
小學生作文程度告急∼
 不用花大把補習費就提升孩子的作文能力!!
訂閱特惠情報

特惠20期3990元

每日 EZ Word    
catch someone off guard 讓某人冷不防

一件事情的進行出乎你意料之外,有「突如其來的」unexpected感覺,就可以用這句話來形容你當時的心情。
TOP

今日會話 EZ Talk    
Convenience at a Cost -1 有代價的便利

Martha and Louis are about to take the MRT. Martha 1)swipes her card to enter.
[BEEP BEEP]

Martha: What the…?
Louis: Look. [Points to 2)turnstile display] You're out of money.
Martha: Oh shoot, I forgot.
Louis: Come on. I'll go with you to add more money.
Martha: Maybe I should go get an Electronic Wallet.
Louis: It sure is convenient. But it's going to become a little more expensive soon.
Martha: What? When? Why?
Louis: Next year, January I think. The banks are going to start adding a fee every time you add value.

瑪莎和路易士準備要去搭捷運。瑪莎把她的卡朝向入口感應。
嗶嗶

瑪莎:搞什麼?
路易士:妳看。(指著十字轉門的螢幕顯示)妳沒錢了。
瑪莎:噢,可惡,我忘了。
路易士:走吧,我陪妳加值去。
瑪莎:也許我應該去用一個電子錢包。
路易士:那當然很方便。但那很快就會變貴一點了。
瑪莎:什麼?何時?為什麼?
路易士:我想是明年一月吧。銀行要開始在妳每次加值的時候加收手續費。
TOP
熱門焦點  
櫻蘭高校男公關部
 關於葉鳥螺子所作,在LaLa上連載的超人氣漫畫櫻蘭高校男公關部。有提供許多的相關圖片和各角色的詳細分析,還有人物心理測驗。


今日EZ單字    

1) swipe (v.) 掠過、擠過
2) turnstile (n.) 旋轉門
TOP

前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2007-12-26 Toast to a New Beginning -10 跟新的開始乾杯
2007-12-25 Toast to a New Beginning - 9 跟新的開始乾杯
2007-12-24 Toast to a New Beginning -8 跟新的開始乾杯
2007-12-21 Toast to a New Beginning -7 跟新的開始乾杯
2007-12-20 Toast to a New Beginning -6 跟新的開始乾杯

感謝你訂閱這份電子報,下列電子報或許你會喜歡,請勾選
   EZJapan日語菜菜 ...    EZ talk美語會話 ...    EZ Basic基本美語 ...    EnglishDNA雙語教 ...
   常春藤解析英語    英文文法比你想的 ...    空中英語教室    跟著黃律師學法趣
我要訂閱這份報紙» 我要取消這份報紙» 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
.關於內容有任何疑問,或欲轉載請聯絡
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有 Copyright PChome Online 版權所有,轉載必究

沒有留言: