Office Toys.辦公室玩具-3

	每週 一 ∼ 五 出刊.2008.10.23   EZ talk美語會話誌
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •Pick it up! 快一點！ •Office Toys.辦公室玩具-3 •今日EZ單字 廚房的鑽石 松露有『廚房的鑽石』之稱！ 每日 EZ Word   Pick it up! 快一點！ 對話中的Pick it up!可不是要你「把東西撿起來」，這邊的意思是指「快一點！」所以當你的朋友動作太慢，要他趕快跟上你的腳步時，就說Pick it up! 今日會話 EZ Talk   Office Toys.辦公室玩具-3 Billy: Here, Jen. Have some juice. Jennifer: Thanks, Billy. Hey. since when were you such a good host? Billy: Since…ha-ha, you…ha-ha…grew such a nice nose…ha-ha! Jennifer: What's gotten into you? You're freaking me out. Billy: Oh, nothing, ha-ha. I'm just 1)admiring your 2)profile. Hee hee! Jennifer: What are you on, dude? Billy: OK. I'll let you in on it. Watch me as I take a drink. Jennifer: OK. Oh my god. What is that? Billy: It's a "3)pick your nose" cup, 4)pun 5)intended. They come with all types of nose pictures. 比利：阿花，喝點果汁吧。 珍妮花：謝謝你啊，比利。嘿，你什麼時候變成這麼好的主人了？ 比利：自從……哈哈，妳……哈哈……長了一個好美的鼻子啊……哈哈！ 珍妮花：你是怎麼了？你嚇壞我了。 比利：喔，沒什麼啦，哈哈。我只是很欣賞妳的側臉。嘿嘿！ 珍妮花：老兄，你嗑了什麼藥？ 比利：好啦，我就把秘密告訴你。看我喝東西吧。 珍妮花：好。我的天啊。那是什麼？ 比利：是「挑鼻孔」杯啦，故意取其雙關語。有各種鼻子的圖案喔。 今日EZ單字   1) admire (v.) 欣賞，欽佩 2) profile (n.) 側影 3) pick (v.)（用手指或尖形工具）挖，挑選。pick your nose就是取「挑一個鼻子」的杯子，也可指「挖鼻孔」 4) pun (n..) 雙關語 5) intended (a.) 故意的 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2008-10-22 Office Toys.辦公室玩具-2 2008-10-21 Office Toys.辦公室玩具-1 2008-10-20 Knott's Scary Farm! 萬聖節... 2008-10-17 Knott's Scary Farm! 萬聖節... 主編推薦   •景氣差•雜誌免費看 •壞年冬下的好機會 •The Traditions of Halloween 萬聖節傳統 •愛上政大的6條路 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 日月文化 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online