今日單字:complete street
中文意思:各種交通工具的使用者都可使用的街道
文:張哲嘉
記得我第一次到東京的時候,剛從新宿的飯店走出來,就被附近的街道嚇了一跳,然後馬上讚賞不已。
除了街道很乾淨之外,路上的摩托車真的少之又少,反倒是每條路的兩旁都有很寬敞的行人道和自行車道,路旁放滿了自行車,他們代步的工具除了電車,很多人都騎著腳踏車在路旁穿梭。
好棒的街道阿!
那樣的街道真正落實了行的自由,讓各種交通工具的使用者都可以自由地在路上穿梭。你想走路?道路平坦寬敞,可以讓你的雙腳順暢通往八方。你想騎腳踏車,吹吹風流流汗,順便看看路旁的風景?路上有屬於你奔馳的地方,你不用擔心其他車輛跟你搶奪路權。你想開車或者搭大眾交通工具?這樣的道路一樣可以滿足你。
像這樣可以滿足各種交通工具的使用者的道路,英文就叫做complete street(完全街道)。這個名稱很好懂,complete是完全的意思,complete street自然就詮釋出一條全方位街道的意涵。
台灣可以數得出來的complete street真是少之又少,很希望哪天我們的街道可以真正的「解放」,讓各種行的選擇都可以出現在馬路上。
註:
如果各位讀者有任何新鮮的字想要跟大家分享,也歡迎您提出來。您可以到下列的部落格:
http://www.wretch.cc/blog/chechiachang
沒有留言:
張貼留言