Find it at the Garage Sale 車庫拍賣大尋寶-2

	每週 一 ∼ 五 出刊.2008.07.11   EZ talk美語會話誌
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •A penny saved is a penny earned. 省錢就是賺錢 •Find it at the Garage Sale 車庫拍賣大尋寶-2 •今日EZ單字 戀戀海灘 台灣的海灘似乎一點也不平凡… 每日 EZ Word   A penny saved is a penny earned. 省錢就是賺錢 「省一分錢就賺一分錢」這句至理名言出自美國政治家Benjamin Franklin「班傑明富蘭克林」，目的在勸人積少成多、省錢才是王道，用在錢難賺、萬物齊漲唯獨薪水不漲的現在尤其貼切。 今日會話 EZ Talk   Find it at the Garage Sale 車庫拍賣大尋寶-2 Browsing the garage sale Mom:　This stuff isn't 1)laid outproperly. It's just all thrown together in old boxes. Son:　Yeah, and most of the stuff looks pretty 2)beat-up, too. Mom:　I have a feeling the owner is just trying to get rid of his old garbage. Son:　Ha-ha, so it's a garbage sale, not a garage sale! Mom:　Oh, hush. He might hear you. Son:　Just look at the state of this couch he's trying to sell. Mom:　Good God, it hasn't been cleaned since the Boston Tea Party! 在車庫拍賣場上走馬看花 媽媽：這些玩意兒沒有好好排列展示，全都丟在舊箱子裡。 兒子：是啊，而且大部分的東西看起來都破舊不堪。 媽媽：我覺得這個主人只是想清掉他的舊垃圾罷了。 兒子：哈哈，所以這是垃圾拍賣，不是車庫拍賣囉！ 媽媽：噓，小聲點，隔牆有耳。 兒子：妳看看這張沙發，這種德行也敢拿出來賣。 媽媽：我的天啊，那從波士頓茶葉事件以後就沒清理過了吧！ 今日EZ單字   1) lay out 擺放，擺置 2) beat up 破爛的 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2008-07-10 Find it at the Garage Sale ... 2008-07-09 Star Spangled Barbeque 星條... 2008-07-08 Star Spangled Barbeque 星條... 2008-07-07 Star Spangled Barbeque 星條... 主編推薦   •雜誌館新開張！今天想看哪一本？ •綠地球，全球拚減碳的商機 •娛樂泰斗巴納姆 •減重武器─抗炎飲食！ 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 日月文化 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online