lie through one，s teeth 睜眼說瞎話

	每週 一 ∼ 五 出刊.2008.03.10   EZ talk美語會話誌
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •lie through one's teeth 睜眼說瞎話 •First Day on the Job　上班第一天-６ •今日EZ單字 冠希，灌稀，關係 讓我們來看乃菁如何用英文掰這次的慾照風波! 每日 EZ Word   lie through one's teeth 睜眼說瞎話 字面上的意思是「謊話從牙齒中跑出來」，意思就是「說謊」，跟中文的「睜著眼睛說瞎話」有異曲同工之妙。 今日會話 EZ Talk   First Day on the Job　上班第一天-６ Talking About the New Guy Sally:　What do you think of the new guy? Jack:　I'm a little concerned about his 1)lack of experience. His only previous job was as a clerk at a movie theater. Sally:　That's true, but I think he'll 2)catch on fast. He seems very eager and he has a good 3)attitude. Jack:　Let's hope he really is a quick learner like he says he is. Otherwise, he could make some 4)costly mistakes. 談論新人 莎莉：你覺得那位新人怎麼樣？ 傑克：我有點擔心他缺乏經驗。他之前唯一的工作經驗是戲院售票員。 莎莉：話是沒錯，但我想他可以很快上手。他做事看來很賣力，而且態度也挺好的。 傑克：希望他的學習速度真如他所說的那麼快。不然他很可能會犯嚴重的錯。 今日EZ單字   1)lack (n.) 缺乏 2)catch on 理解，了解 3)attitude (n.) 態度 4)costly (a.) 花大錢的，代價高的 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2008-03-07 First Day on the Job　上班第... 2008-03-06 First Day on the Job　上班第... 2008-03-05 First Day on the Job　上班第... 2008-03-04 First Day on the Job　上班第... 主編推薦   •人生─機會？命運！請選擇 •成長，你的名字就叫痛苦 •星巴克傳奇 •解碼郭台銘語錄 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 日月文化 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online