Brad: I guess I could be a 1)consultant for the American sweet tooth. The American 2)palate isn't as 3)sophisticated as you think. Mei: I want to change that. Brad: I think you need to understand the American palate first. Then 4)cater to what they want and love already. You can change their tastes slowly. Mei: By introducing new things slowly… I'm with you. You're right. Brad: That's why I'm the consultant, ha ha. Now tomorrow we're going on an American sweet tooth tour, OK? Mei: Sounds good to me. 布萊德:我想我可以擔任美式甜食愛好者顧問。美國人的口味沒有妳想得那麼複雜。 玫 :我想要改變它。 布萊德:我覺得妳必須先了解美國人的口味,然後迎合他們的需求和喜好。妳可以慢慢改變他們的品味。 玫 :慢慢引進新東西……這點我認同。你說得對。 布萊德:那就是我何以能成為顧問,哈哈。那麼明天我們就來趟美國甜食之旅,如何? 玫 :聽來挺好。 |
沒有留言:
張貼留言