令麟賀艾迪得金球！

本報內容由 周強 提供　每週 一 , 三 , 五 出刊.2007.01.17

英文現學現掰 免費電子報 有料電子報 個人電子報 令麟賀艾迪得金球！ 年終負債大掃除 本期目錄     •令麟賀艾迪得金球！ 主編推薦   • 恭喜以下朋友抽中優質的親子教養書喔∼   • 總裁不老革命：吃出健康與活力！   • New Year's Celebrations　歡喜慶新年   • 前進被譽為「新紐約」的機會之城   • 2007港股、選擇權入門教戰手則！   • 受夠你的討厭豬頭老闆？2007轉職加薪有希望嗎？   電子報最新消息 • 快樂在哪裡？   朵朵說：快樂在你的全心全意裡。訂報抽朵朵圖文書呢 • 新年新氣象！   擺脫「電腦白痴」污名，你也可以很厲害！ • 知識理財的時代來臨！   你不知如何進入投資世界、對理財充滿焦慮嗎？請往此進 實用英文     令麟賀艾迪得金球！ 金球獎揭曉了！影星艾迪墨菲以"Dreamgirls(夢幻女郎)"一片，贏得了他闖蕩好萊塢25年來第一個獎項-最佳男配角獎。台灣的令麟是艾迪墨菲多年的友人，在頒獎典禮轉播中看到這個好消息，立刻寫了一封e-mail來祝賀他。 恭賀 → congratulate 最佳男配角 → best supporting actor 我要恭賀你在「夢幻女郎」片中贏得金球獎最佳男配角。 這句話，英文要怎麼掰？ I would like to congratulate you on your winning the Golden Globe award for best supporting actor in the "Dreamgirls". 握著 → hold up 榮耀 → honor 當我看到你握著獎時，我替你在好萊塢25年的影藝工作，最後終於得到榮耀而高興。 這句話，英文要怎麼掰？ When I saw you hold up the award, I am happy for you that you finally gained an honor after 25-year career in Hollywood. 超級巨星 → superstar 我希望你接著贏得奧斯卡獎，因為你在人們的心中是個真正的超級巨星。 這句話，英文要怎麼掰？ I hope that you go on to win the Oscar award because you are really a superstar in people's mind. ▲TOP 熱門焦點   • 找一個會逗你笑的人   結婚的你，和即將結婚的你，或尚在找尋結婚對象的你，是如何看待你的結婚對象？ 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2007-01-12 落跑雞與落跑銀行？ 2007-01-10 銀行領不到錢？ 2007-01-05 高速鐵路，正式上路！ 2007-01-03 海珊回到阿拉真主身邊！ 2006-12-29 地牛動，母愛真！ 感謝你訂閱這份電子報，下列電子報或許你會喜歡，請勾選    跟著黃律師趣讀書    EnglishDNA雙語教 ...    十五分鐘英文早操    EZJapan日語菜菜 ...    常春藤解析英語    ㄟ！老外你好台    常春藤生活英語    和風日語學習報 我要訂閱這份報紙» 我要取消這份報紙» 訂報說明 ．本電子報內容由 周強 提供 ．關於內容有任何疑問，或欲轉載請聯絡 t_chou@seed.net.tw PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。

． 刊登廣告． 個人連結． 企業合作． 隱私權聲明． 關於PChome． 徵人 網路家庭版權所有 Copyright PChome Online 版權所有，轉載必究