宴會中的談話
1. 介紹別人
•X, I'd like to introduce you to Y.
……，我想要介給你跟……認識。
例 Mike, I'd like to introduce you to Kate.
麥克，我想要介給你跟凱特認識。
Kate, I'd like to introduce you to Mike.
凱特，我想要介給妳跟麥克認識。
•X, I want you to meet Y.
……，我想要你見見……。
例 Mike, I want you to meet Kate.
麥克，我想要你見見凱特。
Kate, I want you to meet Mike.
凱特，我想要妳見見麥克。
•X, this is Y.
……，這位是……。
例 Mike, this is Kate.
麥克，這位是凱特。
Kate, this is Mike.
凱特，這位是麥克。
• Do you two know each other?
你們彼此認識嗎？
• Have you two met?
你們兩個見過嗎？
教父小叮嚀
．字串中的 X 和 Y 指的是「人名」。
2. 介紹基本資訊
•He/She's in n.p.
他╱她是作……的。
例 She's in accounting.
她是作會計的。
He's in advertising.
他是作廣告的。
•He/she runs his/her own n.p.
他╱她經營自己的……。
例 She runs her own design company.
她經營自己的設計公司。
He runs his own trading operation.
他經營自己的貿易事業。
•I work for n.p.
我在……服務。
例 I work for an international trading company.
我在一間國際貿易公司服務。
I work for Yoyodyne, Ltd.
我在友友戴恩服務。
•I'm based in n.p.
我在……工作。
例 I'm based in Taiwan.
我在台灣工作。
I'm based in China.
我在中國工作。
教父小叮嚀
．在此部分的字串中，n.p. 指的可能是商業領域（例如：會計）、公司名稱（例如：友友戴恩）、地名（例如：北京）或是公司類型（例如：貿易公司、銀行）。可以搭配例句記住字串用法。 |
沒有留言:
張貼留言