Ode to Wine Part Five 酒的禮讚-2
At the winery, listening to the wine 1)educator Lilian: This is our award-winning Fume Blanc. It's a 2)versatile white wine that displays the light and crisp flavors of grapefruit and lemongrass. Mei: [Tasting] Mmmm. I like this. What kind of grape is it made from? Lilian: It's from 100% sauvignon blanc grapes and is stored in three-year old French oak for four months. Mei: The flavor 3)lingers on in your mouth. Lilian: Yes, it has a long 4)finish. It's estate grown, which means we control everything from start to finish. 在釀酒廠裡聽品酒教學 莉莉安:這是我們得過獎的白富美。它是搭配性極強的白酒,有淡雅清爽的葡萄柚和檸檬草香。 玫:(喝了一口)嗯。我喜歡這個。這種是用哪一種葡萄釀造的? 莉莉安:是用百分之百的白蘇維濃葡萄釀造的,在三歲大的法國橡木中存放四個月。 玫:香味會在嘴裡久久不散耶。 莉莉安:是啊,那有很久的餘味。那是酒莊栽培的,意思是從頭到尾一切均由我們掌控。 |
沒有留言:
張貼留言