| |
![]() |
 |
| |  | | | |  |
| 主編推薦![]() | | | | | | | |
![]() |
| 大辣辣報 | | ![]() | ![]() | 簡明性愛辭典：性愛與戀愛的必備英文單字書(一)
about last night─關於昨晚
一、八零年代的經典電影（當時的電影中，充滿著又高又大的髮型，和無聊可笑的對白），主角是戴咪摩爾和羅布洛。劇中的這對情侶，把他們的一夜情，昇華成了美麗的男女朋友關係；不過，那只是因為他們都是俊男美女。
二、一夜情（one-night stand）之後（或許是錯誤的一夜情）的第二天，帶著攤牌性質的談話。你或許不希望對方誤以為你是認真的，或許因為你很想再演戴咪摩爾和羅布洛的情節，也或許因為對方就住在你隔壁房間，你不想天天被性騷擾。
當然，一夜激情之後，把這一行字快快樂樂地擺在email的標題上，寄給你前一晚上的性玩伴，是絕對必要的。
 arm candy─臂彎花瓶
一、這種人啊！跟他們交往太無趣，做愛太奢侈，而他們實在是長得太可口，不應該白白浪費。於是，你就會把他們帶去一些需要攜伴參加的場合，例如：開幕酒會╱生日派對╱喝酒作樂╱婚禮等等。節目結束之後，如果你不想跟他們上床做愛，只要表現出紳士淑女風度，跟他們說掰掰，一切都解決了；但是如果你酒後亂性，真的把他們帶回家幹了一頓呢？拜託！至少你碰到的不是女狼（coyote ugly）吧，這種人又稱豆腐男女（tofu boyfriend/tofu girlfriend）。
二、一種拜金男女（gold gigger），利用他們的外表或者魔鬼身材，獲取經濟支援╱貴重的禮物。
buyer's remorse 買家的懊悔
一、逢場作戲之後清醒過來時，發現自己並不喜歡枕頭旁的人。
二、十年婚姻生活之後，一大早醒過來，發現自己並不喜歡枕頭旁的人。
 cock block─擋屌
不讓男人得分的行動。這個行動可以由他的「肖想對象」（the object of affection，簡稱OOA）親自執行，隨便提出爛藉口，例如：「我明天要早起」或者「我的貓咪在想念我」；也可以由「肖想對象」的朋友來做，她可以把這個女生強行拖去跳舞。
有時男方的「朋友」也可能執行這項任務，不管是出於惡意，或只是偶然，例如故意問男方：「你還在跟那個女生約會嗎？」或者舊事重提，把他以前脫光衣服打手槍被媽媽抓到的糗事拿出來講。
嫉妒的情場敵手也可以出面擋屌，他可以陷害對方去結帳，然後趁他刷卡時趕緊補位。
dry humping─乾磨蹭
一、生殖器互相摩擦碰撞，模擬真實性交的動作，但兩人保持衣冠整齊。青少年和保守教徒，通常比較會玩這一招，因為他們還沒準備要「一路到底」。舞池跳舞的時候，生殖器互相摩擦碰撞，模擬真實性交的動作。做這種動作的笨蛋，通常都沒有得到女生的許可。結果惹毛女孩子，然後把酒潑到這些無禮闖入者的臉上。
二、磨擦法（frottage）。
三、你的小狗狗對你的腿所做的事。
四、作者之一的Lo在她六歲的時候，對著咖啡桌腳所做的事。
flavor of the month─本月主打
某個你正在約會，或者正在保持性關係的人。假如你換伴侶的頻率，就像換衛生棉一樣，這個人就是你的「本月主打」；如果你換人的頻率像換衛生紙，這個人就叫做你的「當下主打」（flavor of the moment）。
free milk─免費牛奶
這個詞來自一句話：「如果有免費的牛奶可以喝，為何還要養母牛呢？」現在這句話可以翻譯成：「如果有女人可以做愛（而且不會被套牢），為何還要結婚或承諾（commitment）呢？」
gaydar─Gay達
一種與生俱來的雷達，辨別出誰是同性戀，誰不是同性戀。最常發生的時機，是在大學迎新的時候，以及酒吧快打烊之前，但是不是在同志酒吧，也不能對有伴侶的人亂猜。請注意：你一定要本身是同性戀，或者你喜歡同性戀，才有資格用「Gay達」這個字眼。如果你是個同性戀恐懼者，把所有不像賽車選手的男人，和所有的剪短髮的女人，都指認為同性戀，那叫做「亂貼標籤」。 | |
|
![]() ![]() | PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。 | ![]() |
沒有留言:
張貼留言