打造身心障礙者的數位方向盤

本報內容由 iThome online 提供　每週二∼六出刊.2007.11.17

iThome產品技術報 下載PChome免費撥接 免費電子報 有料電子報 個人電子報 打造身心障礙者的數位 ... 微軟ALM DAY！ 本期目錄     •打造身心障礙者的數位方向盤     •甲骨文發布最新軟體整合架構與虛擬化     •可同時處理500萬個Session的伺服器負載平衡設備     •資安管理標準一統為ISO 27000系列     •噴墨印表機老是印出帶有橫紋或色彩不正確的成品？   • 微軟資訊安全與管理日─打造靈活安全的企業資訊架構   • 伏羲公文管理系統慶上市 連環促銷幫您大省IT成本   • 微軟ALM DAY！軟體開發品質優化策略研討會   • DELL Simplify IT tour 把握機會，搶攻一席   電子報最新消息 • 貝塔英語搞定口說錯誤   國人最易犯的經典錯誤，從錯誤中學習最有效率！ • 我們來換個姿勢愛吧！   男人必練！女人必修！一起邁向高潮吧！ • 公司治理快易通   最熱門的管理議題，維持公司長期競爭力 •新品情報－Oracle UCM 10gr3 強化入口網站功能 •部落格精選－用Google看上班路線圖 專欄     打造身心障礙者的數位方向盤 盛群半導體高級工程師葛凱文結合電子背景及興趣，開發電子輔助設備，讓身心障礙者的人際溝通無障礙。 這是一位曾任職於荷蘭飛利浦、英國IBM等國際公司，畢業於英國杜倫大學（Durham University）電子學碩士的故事，當時他要尋找待遇佳、福利優的工作環境，一點都不困難，但這位來自歐洲的朋友卻在1990年獨自來臺灣參與社會福利工作，並為殘障者開發電子設備，更在新竹關西住了16年，他就是葛凱文（Kevin Gallagher）。 飛越半個地球，找尋有意義的工作 當我們第一次與他透過電子郵件連絡時，深怕他看不懂中文，特意用英文撰寫訪綱，結果他竟然用中文回答問題，真是令我們驚訝，凱文說，這也是當初他來臺灣的原因。 雖然他出生於蘇格蘭，但生活周遭有許多華人，從小就對於華語文化很感興趣，只是從來也沒想到會來臺灣。當時他在IBM工作，生活物質很充裕，但是信仰天主教的他，總是覺得少了什麼東西。某次他來到臺灣遊玩，認識了這邊的神父及修女，回到蘇格蘭後，他意外地收到修女寫的信，詢問他有沒有意願到新竹關西鎮的華光智能發展中心，擔任義工，幫助這邊的身心障礙者。雖然當初他不以為意，沒想到來臺灣擔任義工，然而隨著工作時間的增加，他開始覺得上班變成一種例行工作時，內心的空虛感也與日俱增，必須在物質與精神生活中擇一的情況下，最後選擇來到臺灣。他認為這只能用「緣分」形容，因為有意義的工作可以一直持續努力，每天早上醒來，就覺得這是美好的一天，如果當初他選擇繼續在IBM工作，或許是另一種生活體驗，可以成為人人羨慕的研發人材，但是現在他更樂於「過生活」，研發可以幫助殘障者的儀器。 研發電腦滑鼠，讓身心障礙者也能與世界溝通 義工是他來臺灣的第一份工作。從小他就會DIY修理各種東西，舉凡水電、機汽車及鍋碗瓢盆等，殘障中心的經費通常都很拮据，這項技能讓他很受歡迎，為了能減少溝通的困難，他也到社區大學學中文，還取得國小六年級的合格證書。 全文>> ▲TOP 專題報導     甲骨文發布最新軟體整合架構與虛擬化 甲骨文透過收購將產品線從資料庫擴展到中介軟體與應用層，目標是要讓企業在單一平臺上開發、布署、應用以及管理。 回憶30年前，甲骨文剛成立的時候，為了取得客戶的信賴，甲骨文的第一代資料庫產品就叫做V.2，甲骨文執行長Larry Ellison說：「否則誰敢買這個由4個年輕人開發出的產品。」 甲骨文一年一度的使用者大會（Oracle Open World 2007），在執行長Larry Ellison的演說中，正式在舊金山Moscone Center展開。面對來自全球各國4萬多個企業客戶，甲骨文強調未來整體發展目標就是要讓企業在單一平臺上開發、布署、應用以及管理。 為此，甲骨文除了宣布推出伺服器虛擬化軟體Oracle VM，藉以強化軟硬體系統的整體效能以外，還推出應用軟體整合架構（Application Integration Architecture，AIA），加速企業商業流程的整合。此外，甲骨文透過收購所取得的技術與產品，未來將整合成一個獨立的產品線，並且命名為Fusion Application。 AIA將可大幅降低跨系統整合的時間及成本 甲骨文陸續收購了數十家軟體廠商之後，今年初開始提出應用軟體整合架構AIA，目前並正式推出AIA Foundation Pack，主要可以用來作為應用軟體系統的商業流程整合。甲骨文總裁Charles Phillips表示，企業所面臨的商業環境與系統環境越來越複雜，然而，整合往往是個大工程，透過AIA預先整合好的商業流程模組，企業將可大幅降低跨系統整合的時間、成本及失敗的風險。 全文>> ▲TOP 可同時處理500萬個Session的伺服器負載平衡設備 ServerIronGT EGC16是一款伺服器負載平衡設備，具備運算模組及管理模組，各有獨立的處理器及記憶體，以提升系統效能。 ServerIronGT EGC16是一款伺服器負載平衡設備，光是Layer 4負載平衡功能就有100多條指令列，它還具備Layer 2交換功能，可容納32,000個MAC Address位址，支援802.1d STP（Spanning Tree Protocol）協定及VLAN。加裝硬體晶片後，更支援Layer 3路由服務，例如RIP及OSFP，使得單款設備幾乎可處理所有網路服務，由於操作指令類似Cisco語法，對有相關經驗的人，較容易理解。 管理模組可擴充成12顆處理器 EGC16具有2個板卡及1個電源供應器，其中一個板卡為管理模組，另一個則是連接埠模組（16埠100/1000 BASE-T），它可以擴充安裝到4張板卡及2個電源供應器。EGC16與同系列其他2款ServerIronGT類似，只是預設的板卡數目及效能不同，後續升級等方面售後服務則都相同。 這臺設備的背板可擴充到4張板卡，而這4張板卡可依情況自行升級成管理模組或連接埠模組。在管理模組方面，採用WSM6-1（Web Switch Management），裡面包括BP（Barrel Processors）及MP（Management Processor）等2種處理器，能分別處理不同運算服務，BP處理Layer 4~7層的封包資料為主，MP則負責管理設備，因此當管理者執行指令時，是由MP負責，MP處理套用的設定後，就讓BP接手後續運算事宜。 BP及MP都具備獨立的處理器及記憶體，可個別運算，避免單一處理元件負責全部運算能力，而造成效能不足的問題。以EGC16為例，管理模組是WSM6-1，代表內建1個MP及1個BP。依據原廠建議，WSM6-1可以同時處理5百萬個Sessions，應用層Throughput可達2Gbps，Layer 4的CPS（Connection Performance）約可處理5萬個，Layer 7的CPS可處理1.5萬個；如果管理模組升級成WSM6-2（1個MP及2個BP），處理效能就提升2倍，以此類推。 全文>> ▲TOP 專欄     資安管理標準一統為ISO 27000系列 資安認證標準ISO 27001作業規範今年7月從ISO 17799更名為ISO 27002，讓資安管理認證的ISO 27001，以及其作業準則的ISO 17799，能共同使用ISO 27000同一系列的編號。 ISO 27000系列相關內涵 標準名稱 相關內涵 ISO 27001 ISMS資安管理系統認證標準 ISO 27002 ISMS作業規範，原名ISO 17799 ISO 27003 ISMS導入指南（未定） ISO 27004 資安管理評測標準（未定） ISO 27005 偏重風險管理（未定） ISO 27006 國際認可組織對驗證機關的規範 ISO 27007 針對ISMS稽核的參考指南（未定） ISO 27799 針對醫療行業資安認證導入指南 資料來源：臺灣BSI，iThome整理，2007年11月 資訊安全管理認證，到底是ISO 27001、BS 7799還是ISO 17799？許多人可能都會有這個疑問。 其實BS 7799是英國的資安管理標準，變成國際化的資安管理標準就成了ISO 27001。之所以會有這樣的混亂，主要原因在於ISO組織在2000年，先把BS 7799的作業規範變成國際標準ISO 17799；而BS 7799資安管理標準到了2005年，才變成國際標準ISO 27001。因為變成國際標準的時間有先後差異，也導致規範資安管理標準ISO 27001，與作業規範ISO 17799看起來是風馬牛不相及的兩回事。 這個稍為混亂的局面迄今已經有了改善，國際標準組織已經決定把資訊安全管理標準統整為ISO 27000系列，並在2007年7月，從善如流地將ISO 27001作業規範ISO 17799，正式更名為ISO 27002。讓資安管理認證的ISO 27001，以及其作業準則的ISO 17799，能共同使用ISO 27000同一系列的編號。 全文>> ▲TOP 噴墨印表機老是印出帶有橫紋或色彩不正確的成品？ 較老舊的噴墨印表機，最常遇到的不外乎經常卡紙、列印成品出現橫紋、顏色不正確，或是列印區域超出紙張範圍，但是這些問題，其實只要自行清潔噴頭，並且採用正確的紙張放置方式，就可以避免。 對需快速列印大量文件的商務應用而言，月印量高、輸出速度快、單張列印成本較低的雷射印表機，無疑是最耐用也最符合經濟效益的列印設備，不過它體積通常較大、設備單價也較高。而噴墨印表機，由於輸出速度較慢，且能承受的月印量較少，單張成本較高，但列印品質較好，所以通常被定位在印量不高的個人工作室、小型工作群組，或家庭等應用範圍。 噴墨印表機因為噴墨技術的墨滴小、解析度高，且能採用4色以上的墨水，讓色階更豐富，所以能提供更好的列印品質。不僅一般家庭會用它列印相片，企業用戶也會以此輸出行銷文宣、圖片，甚至大篇幅的海報等。 善用印表機維護工具 列印成品會出現橫紋、顏色太淡，或色彩不正確等情形，通常都是因為墨水存量過低，或是噴頭阻塞。目前較新款的噴墨印表機，驅動程式幾乎都內建墨水存量檢測工具，當用戶執行列印工作的當下，會自動跳出墨水存量與列印進度，讓使用者即時得知印表狀態。 全文>> ▲TOP 產品評測     新品情報－Oracle UCM 10gr3 強化入口網站功能 新版建置在採用服務導向架構（SOA）的平臺上，並且能把原始格式轉變為PDF、TIF、HTML和XML格式，方便快速檢視和在網站發布。 企業內容管理系統－Oracle UCM 10gr3 整合SharePoint平臺與Portlet，強化入口網站功能 Oracle 0800-672-253 www.oracle.com.tw 建議售價：廠商未提供 Oracle的Universal Content Management（UCM）功能涵蓋跨網站的網頁內容管理、數位資產管理、記錄與保留管理等。 新版建置在採用服務導向架構（SOA）的平臺上，並且能把原始格式轉變為PDF、TIF、HTML和XML格式，方便快速檢視和在網站發布。它也能整合Microsoft SharePoint，企業可藉由WebParts在UCM中登記、搜尋和瀏覽文件夾，並使用相關的工作流程，將內容從SharePoint置入Oracle檔案庫，使不同的企業網站、入門網站和商業應用程式能共用內容。UCM也內建符合JSR 168標準的Portlets，登記、訂閱和傳送內容等活動，以及內容管理工作，均可透過網站介面操作。 全文>> ▲TOP 專欄     部落格精選－用Google看上班路線圖 上下班的車程總是要各別要花上四十分鐘，有時真是不解，為什麼要花這麼長的時間，到底是走了什麼冤枉路，於是使用了Google Map 與 Google Earth 把自己上下班的路徑標示出來。 MEMBER 2.0 用Google看上班路線圖 自從出社會以來，每個經歷的工作地點都要離家十萬里，縱使鐵騎飛車也無法敵過紅燈車陣，光是上下班的車程就各別要花上四十分鐘 (之前聽聞有人從淡水到信義區要花一個半小時)。 有時真是不解，為什麼要花這麼長的時間，到底是走了什麼冤枉路，於是使用了Google Map 與 Google Earth 把自己上下班的路徑標示出來。 上圖是由 Google Map 標示出來的路線圖，可以看得出來，我的上下班路線連結起來，就像一張大嘴巴，每天總共吃掉我1.5~2小時的時間，左邊的嘴角是我居住的板橋，右邊的嘴角則是我工作的信義區… Look Search 原來搜尋引擎可以這樣玩 原來搜尋引擎可以這樣玩 網路是現代工作者不可或缺的環境，最常使用的工具當屬電子郵件與搜尋引擎，尤其是找資料時，大概都會先想到用Google、Yahoo、MSN等，若是少這些搜尋工具，要在廣大的網海中找到精確的資訊，可是一件非常困難的事！ 這樣的情況，在企業內部就沒有這麼便利了，即使現在的企業幾乎都利用電腦工作，企業也幾乎都有檔案伺服器備存檔案，但是應該沒有任何一家企業想要將內部資料交給外部的搜尋引擎！如果全世界都可以任意搜尋到企業內部資料，那就根本沒有商業機密可言了！ 所以目前一般企業內部現況，還是到檔案總管一層層展開資料夾，最後無奈的問一下：「到底誰知到A檔案放在那邊！？」… 工程師級的顧問 /【食夢黑貘】 最高只有5%的網站 我通常是說，像 funp、部落格觀察、hemidemi等網站，是一個屬於5%的重度使用者在玩的網站，所以即使所有的重度使用者都有來了，這個網站的到達率最高只有5%。 當然說5%可能還是太多，因為這原始的數字是五分之一的五分之一，也就是 1/25，事實上是4%，這句話的意思是上網的人中，發言的人數只占瀏覽人數的 1/5，而會持續發言的人中，占發言人數的五分之一。 而部落格或者是一些重度使用服務的網站，事實上就是做給這些人來使用，而說4%好像很可憐，所以我加了25%上去變成5%，至少變成1/20分之一後感覺不會那麼慘… 全文>> ▲TOP 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2007-11-16 11大廠，百款彩色雷射輸出設備採購特輯 2007-11-15 署立醫院開始試行電子病歷平臺 2007-11-14 資料倉儲應用將從後臺延伸到第一線使用者 2007-11-13 NAC強力執法 2007-11-10 賽門鐵克企業防毒大改版 感謝你訂閱這份電子報，下列電子報或許你會喜歡，請勾選    Mobile01科技新知 ...    PhoneDaily手机報    iThome IT管理報    PC uSER密技偷偷 ...    iThome產品技術報    數位之牆    手機GOGO玩樂誌    iThome每日新聞報 我要訂閱這份報紙» 我要取消這份報紙» 訂報說明 ．本電子報內容由 iThome online 提供 ．關於內容有任何疑問，或欲轉載請聯絡 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。

． 刊登廣告． 個人連結． 企業合作． 隱私權聲明． 關於PChome． 徵人 網路家庭版權所有 Copyright PChome Online 版權所有，轉載必究