2008-10-30

What a Sty!好個針眼

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2008.10.31
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
These really hit the spot! 這真合我意!這真滿足我 ...
What a Sty!好個針眼
今日EZ單字
法律保護下的合法謀殺!
誓言絕對要讓這個負心漢付出代價...
每日 EZ Word 

These really hit the spot! 這真合我意!這真滿足我的需求!

hit the spot是形容久旱逢甘霖的滿足感,可以講一種體驗,例如冬天裡的熱水澡「很過癮」It really hits the spot.,也可以指食物,就像飢餓時的餐點「真好吃」It really hits the spot。
今日會話 EZ Talk 

What a Sty!好個針眼

Valerie: Whoa, don't touch your eye!
Tim: Why? Is there a bee around? [waving arms 1)wildly]
Valerie: No, but man, you've got a big sty on your right 2)eyelid.
Tim: Is that why my eye has been 3)itching all day?
Valerie: Maybe. When you rub your eye, 4)bacteria from your hands can cause an 5)infection.
Tim: That sounds serious! What can I do to get rid of it?
Valerie: You can get an 6)antibiotic 7)ointment for it. Or you can try putting a hot 8)compress on it to make it 9)drain faster.

薇拉莉:哇,別碰你的眼睛!
提姆:為什麼?有蜜蜂嗎?(猛揮手)
薇拉莉:沒有,但是,老兄,你右眼皮上長了個大針眼。
提姆:所以我眼睛才癢了一整天嗎?
薇拉莉:可能是。當你揉眼睛時,你手上的細菌會引起感染。
提姆:那聽起來很嚴重。我要怎麼做才會好?
薇拉莉:你可以去買治針眼的抗生素藥膏。或者試著熱敷讓膿早點排出。

今日EZ單字 


1) wildly (adv.) 激烈地,瘋狂地

2) eyelid (n.) 眼皮,眼瞼

3) itch (v.) 發癢

4) bacteria (n.) 細菌。單數形bacterium甚少使用

5) infection (n.) 感染,傳染病

6) antibiotic (a.) 抗菌的

7) ointment (n.) 藥膏

8) compress (n.)(消炎用的)濕敷布

9) drain (v.) 排出液體

前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-10-30 Office Toys.辦公室玩具-8
2008-10-29 Office Toys.辦公室玩具-7
2008-10-28 Office Toys.辦公室玩具-6
2008-10-27 Office Toys.辦公室玩具-5
主編推薦  
全館雜誌免費看!
全球經濟大衰退!何時復甦掀論戰
China...The Advancing Bull 最牛中國
鏢局,企業的江湖式生存
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: