2008-09-04

Informal Language (Part 7 of 9)

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2008.09.05
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
Informal Language (Part 7 of 9)
URBAN EXPLORATION
The Day's Phrase
睡美人的哀愁
歡迎來到嗜睡症的世界,在這裡你永遠嫌睡不夠...
The American Way 3 

Informal Language (Part 7 of 9)

There's one type of informal language that you should avoid using, however.Swearwords offend many people in America. Sometimes people say "four-letter words" to express anger or pain. Many of these "curse words" are terms from the Bible that people have misused. For example, to damn means to punish forever in Hell, so "damn" and "hell" are strong curses.


然而有一種非正式的語言是你應當避免使用的。在美國咒詛罵人的話是會得罪人的。有時候人們會說「四字經」來表達憤怒和痛楚。很多這類咒詛的字眼是取自聖經,但是被人誤用的。例如,「D a m n」該死!指的是詛咒人在地獄裡受永遠的刑罰,所以「D a m n」和「H e l l」都是很強烈的咒詛。

☉Word Bank
swearword (n) 褻瀆的詛咒;難聽罵人的話
curse (n) 詛咒
URBAN EXPLORATION 


The most interesting discoveries in your city may be under your feet
在你所住都市的最有趣發現可能在你的腳下喔


線上收聽 http://StudioClassroom.com/
The Day's Phrase 


Is this all? I thought you were going to give me more letters.
就這些嗎?我以為你會給我更多的信。
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-09-04 Informal Language (Part 6 of...
2008-09-03 Informal Language (Part 5 of...
2008-09-02 Informal Language (Part 4 of...
2008-09-01 Informal Language (Part 3 of...
主編推薦  
點這裡,每一本都是免費的!
刷卡集紅利 快、狠、準才夠力
在家渡假
10天內培養專注力小孩
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 空中英語教室雜誌 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: