「全球暖化」得和平獎！

本報內容由 周強 提供　每週 三 出刊.2007.10.17

英文現學現掰 免費電子報 有料電子報 個人電子報 「全球暖化」得和平獎 ... 網友都說讚的BB乳霜 本期目錄     •「全球暖化」得和平獎！ 主編推薦   • 高門檻英語時代來臨，你準備好了嗎？   • 公司該不該實施利潤中心制度？   • 職場陷阱，千萬要小心！   • 原鄉時尚─八倍速驅動文化創意   • 96年7月止全台住宅「供過於求」   • 颱風天看屋天 避免買到淹水屋有撇步   電子報最新消息 • 企業主管一定要知道   90分鐘就學會查帳的11種主要方法！ • 文章寫半天沒人看懂！   不只開頭要寫好，結尾也要才算有頭有尾的文章喔∼ • 徹底透視、剖析性高潮   性愛技巧大公開，幫你達到性愛的最高境界！ 訂閱特惠情報 英文現學現掰 生活英文     「全球暖化」得和平獎！ 美國前副總統高爾卸任後，積極投入環保議題。去年他以「不願面對的真相(An inconvenient Truth)」贏得奧斯卡最佳紀錄片獎。這幾天他與聯合國的組織「跨政府氣候變遷問題小組(IPCC)」共同得到諾貝爾和平獎，因為他們警告世人「全體暖化」的嚴重性。這個最夯的國際性話題，你一定要能掰個兩句！！ 諾貝爾和平獎 → Nobel Peace Prize 　 呼籲 → urge 　 全體暖化 → global warming 1. 高爾與IPCC組織因為呼籲國際採取行動對抗全體暖化的角色而得到諾貝爾和平獎。 這句話，英文要怎麼掰？ Al Gore and the IPCC won the Nobel Peace Prize for their role in urging international action against global warming. [解析]：英文中「呼籲」常用"urge"這個字。 生活狀態 → living conditions 大規模的遷徙 → mass migration 風險 → risk 2. 全體暖化可能會威脅全世界的生活狀態、引起大規模的遷徙、以及增加戰爭發生的風險。 這句話，英文要怎麼掰？ Global Warming could threaten living conditions across the world, prompt mass migrations, and increase the risk of wars [解析]：本句的動詞有三個: 1.threaten ; 2.prompt ; 3.increase. 他們被逗號分開成「A, B, and C」的型式。 ▲TOP 每日推薦   英國秋季教育展2007 Education UK Exhibition 台灣學生出國深造，著重職涯發展與語言能力的提升。快來參加英國教育展，看看留學英國如何豐富你的人生吧!現場填寫問卷，還有機會獲得台北-倫敦來回機票。現在就立即到英國教育展網站獲得更多資料! 熱門焦點   • 棒球剪貼簿   愛棒球的都快來喔~~這有很多的新聞喔! • ☆與大師的一席談，勝過你胡亂寫十年！☆   8小時課程，教你英文寫作四大主題：句構、連接、修辭、寫作心法，共40個項目，由淺入深，使你茅塞頓開，提起筆來欲罷不能。一對一教學，快來預約！ 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2007-10-10 王建民「先發」！ 2007-10-03 緬甸「僧侶」起義！ 2007-09-19 帕華洛帝向人生謝幕！ 2007-09-05 黛安娜10年了！ 2007-08-29 華航「爆炸」起火！ 感謝你訂閱這份電子報，下列電子報或許你會喜歡，請勾選    EZJapan日語菜菜 ...    登峰美語小補丸    EZ Basic基本美語 ...    EZ talk美語會話 ...    e日本語流行生活 ...    英文文法比你想的 ...    英文現學現掰    和風日語學習報 我要訂閱這份報紙» 我要取消這份報紙» 訂報說明 ．本電子報內容由 周強 提供 ．關於內容有任何疑問，或欲轉載請聯絡 t_chou@seed.net.tw PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。

． 刊登廣告． 個人連結． 企業合作． 隱私權聲明． 關於PChome． 徵人 網路家庭版權所有 Copyright PChome Online 版權所有，轉載必究