2008-11-27

What a Gas! 打嗝了-2

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2008.11.28
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
That's impressive. 真厲害。
What a Gas! 打嗝了-2
今日EZ單字
孩子要如何發掘自己的優點?
教育新觀念,讓孩子認識美好的自我∼
每日 EZ Word 

That's impressive. 真厲害。

impressive是「令人印象深刻的」,當你覺得對方的行為令你感到吃驚,不管是好事或壞事,都可以說That's very impressive.也就是中文的「好厲害啊!」
今日會話 EZ Talk 

What a Gas! 打嗝了-2

Ellie: Must've been that sub then.
George: Yeah, it had too much onion and garlic…and spicy 1)pepperoni. My stomach feels funny.
Ellie: 2)Phew! Your breath smells funny, too.
George: Oh, sorry. 3)Burp!
Ellie: Nice! Sounds like you've got gas.
George: No kidding. I feel like I'm going to 4)explode.
Ellie: Here. Take an anti-gas 5)tablet and 6)steer clear of me until your breath smells better!

艾莉:那一定就是潛艇堡了。
喬治:是啊,那有太多的洋蔥和大蒜……還有義大利辣腸。我的胃怪怪的。
艾莉:唔!你的口氣聞起來也怪怪的。
喬治:喔,不好意思。嗝!
艾莉:你還真有教養啊!聽起來你是脹氣了。
喬治:對啊。我感覺快要爆炸了。
艾莉:拿去。吃一顆消除脹氣藥片,在你口氣變好之前,離我遠一點!
今日EZ單字 


1) pepperoni (n.) 義大利辣腸

2) phew (int.) 唷!狀聲詞,表示驚訝、不滿所發出的聲音

3) burp (v.) 打嗝

4) explode (v.) 使爆炸

5) tablet (n.) 藥片

6) steer clear of 遠離
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-11-27 What a Gas! 打嗝了-1
2008-11-26 Types of Clothes. 衣著種類學...
2008-11-25 Types of Clothes. 衣著種類學...
2008-11-24 Types of Clothes. 衣著種類學...
主編推薦  
不需加入會員即可免費看雜誌!
毒奶搞垮中國三大集團
萬用解碼懶人包,星號密碼自動現形
最強的公司由你打造
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: