電影尚未完成，同志仍須努力！ 在台灣出生的華裔導演林詣彬，2002年以低成本完成處女作【火爆麻吉】（Better Luck Tomorrow），他試圖表達他對亞裔美籍社群的觀察。這部作品向美國觀眾呈現了嶄新的亞裔青少年風貌，帶來新鮮感，並跌破眾人眼鏡，最後達到台幣1億2400萬的票房；林詣彬也因為本片瞬間成了好萊塢各大片商爭相邀約的炸子雞導演。
之後他受環球公司之邀，執導【玩命關頭3：東京甩尾】（The Fast and Furious 3 : Tokyo Drift），在美上映兩週旋即累積台幣13億9000萬，如此亮眼的票房紀錄，讓他繼續受邀擔任【玩命關頭4】（Fast and Furious）的導演，預定明年暑假上映。
林詣彬從未因為進入好萊塢而忘記初衷。他對電影創作的熱情依舊，並且他更努力地想要實現心中願景：以最真實的方式傳達他對種族議題的關切。所以他不遺餘力，爭取亞裔美籍演員在主流市場的生存空間，因為他希望以自身的觀察，加上亞裔演員，能在全球電影龍頭的好萊塢中，創造最真實的亞裔族群樣貌。
而這樣的意圖，在06年的兩部作品【玩命關頭3：東京甩尾】、【征服怒海】（Annapolis）中都實現了；兩片都特意加入了亞裔角色。他表示，希望能在大銀幕上呈現真正的亞裔身分人物。也正是因此，才有了接續的【非關英雄】（Finishing the Game）。
「許多亞裔電影的主題和內容都太嚴肅了。」這是啟發林詣彬拍【非關英雄】的動機之一。
其實一開始有【非關英雄】的劇本概念，是因為林詣彬有感於1970年代紅極一時的李小龍現象，對當時美國社會及華裔青年所產生的影響力以及其在好萊塢電影工業中所塑造出的華人明星典範。【非關英雄】以黑色幽默的手法，回溯到那個李小龍紅遍全美的時代，劇情敘述功夫巨星李小龍驟逝，留下未完成的電影【死亡遊戲】，拍攝團隊決定找尋替代演員，繼續完成電影。【非關英雄】對林詣彬來說，既是一部尋根之作，也是一部追夢之作。
【非關英雄】的亞裔美籍男主角羅傑范（Roger Fan）認同林詣彬的觀點。Roger認為對70年代的一般美國觀眾而言，李小龍就只是一個銀幕形象，但對亞裔青年來說，這個銀幕形象的背後，從崛起到成功，有著更為深層且廣泛的意涵。
另一個引人注目的演員，則是【蜘蛛人】系列的詹姆斯法蘭科（James Franco），他曾經和林詣彬合作過【征服怒海】，而這次在【非關英雄】中則客串一個充滿熱情但EQ很低的敬業警匪影集演員。加入這個角色，更突顯了電影中探究70年代好萊塢電影生態的真實性。
【非關英雄】在美國上映時，大獲美國舊金山當地的《舊金山記事報》好評。儘管整部片預算極低，在拮据的情況下，以19個工作天，加上所有工作人員的付出才完成本片；不過對林詣彬來說，這是他極感興趣的題材，選角上也幾乎都是亞裔美國人，他很高興自己做到了！
--節錄自世界電影
http://www.worldscreen.com.tw 
沒有留言:
張貼留言