Language (Part 1 of 10)

	每週 一 ∼ 五 出刊.2008.10.03   空中英語教室電子報
	本 期 目 錄 簡介/舊報明細 •Language (Part 1 of 10) •THE HIGH-TECH BATHROOM •The Day's Phrase 禁忌異域 一個文化中被視為理所當然的習俗，在外人眼裡可能顯得怪異又恐佈。 The American Way 3   Language (Part 1 of 10) What do you call someone who speaks three languages? Trilingual. What do you call someone who speaks two languages? Bilingual. What do you call someone who speaks one language? An American. To people in many countries, being bilingual or even trilingual is a way of life. But since the mother tongue of most Americans is English—a language widely spoken around the world—they often don't feel the need to learn a foreign language. Moreover, people who live in the heartland of America have little contact with other linguistic groups, making foreign language skills irrelevant. 你如何稱呼能說三種語言的人？三聲帶。能講兩種語言的人又如何稱呼？雙聲帶。那麼，只會一種語言的人呢？美國人。 對許多國家的人而言，說兩種或三種語言，是家常便飯。但在美國，由於大多數人的母語為英語——一個世界上廣泛通用的語言——因此美國人都不覺得有必要學習外語。此外，居住於美國大陸內地的人，較少與其他語言族群接觸，因此外語能力更顯得無關緊要。 ☉Word Bank bilingual (adj) 能說二種語言的 mother tongue (n phr) 母語 linguistic group (n phr) 語言族群 THE HIGH-TECH BATHROOM   Bathrooms become entertainment centers with these cool technologies 搭配超酷的先進科技，浴室搖身一變成了娛樂中心 線上收聽 http://StudioClassroom.com/ The Day's Phrase   Did you win the race? Pretty good guess. 你賽跑贏了嗎？猜的一點沒錯。 前期文章 全部歷史文章 出刊日期 出刊主題 2008-10-02 Customer Service (Part 8 of ... 2008-10-01 Customer Service (Part 7 of ... 2008-09-30 Customer Service (Part 6 of ... 2008-09-29 Customer Service (Part 5 of ... 主編推薦   •太超過了！這裡通通不用錢 •金融風暴！完全自救手冊 •廚藝型男 •最後一個甜甜圈不要拿 我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明 ．本電子報內容由 空中英語教室雜誌 提供 PChome ePaper 電子報版權所有，關於電子報發送有任何疑問，請聯絡 客服 台北市敦化南路二段105號11樓 ，TEL：(02)2708-8038，FAX：(02)27094848。
	．廣告刊登 ．授權服務 ．隱私權聲明 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．關於PChome ．徵人 網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online