周星馳再度發揮他招牌的無厘頭幽默特色,加上大量的特效以及創新的奇幻題材。 【外星人】啟發的靈感 周星馳的最新喜劇【長江7號】,是一部擁有大量特效的奇幻電影,描述一隻神奇寵物讓貧窮工人階級父親和兒子生活徹底改變的故事,在瘋狂的笑料間,讓父子倆最終了解到家庭重要,以及有些東西是金錢也換不來的道理。
充滿周星馳招牌無厘頭幽默的【長江7號】,是一齣關於貧窮勞工階級父親和兒子小狄的喜劇,描述一個迷人而不可思議的新寵物來到他們的生活後,就讀小學的小狄發現這是一個難得的機會,能讓自己有生以來第一次擺脫貧窮背景、破爛衣服並讓同儕刮目相看。而這個「寵物」卻有其他的主意,在小狄將它帶到學校的時候,引發了包括變成惡龍嚇壞學校惡霸等爆笑的混亂場面。
周星馳這個故事靈感開始於二十多年前,他在電影院看史蒂芬史匹柏【外星人】的經驗。「我看了【外星人】好幾次,」周星馳說,「我對科幻片可以拍成這樣感到非常感動!從那時候開始我就想拍一部像那樣的電影。史蒂芬史匹柏的電影啟發我,讓我成為一個導演。」一直以來都極具原創性的周星馳,坦承【長江7號】有些許偏離他過去的喜劇路線:「這種類型的故事對華語電影是一種新嘗試,但我希望觀眾會喜歡。」
尋找周小狄 有小孩在電影中擔綱要角,也是周星馳的新嘗試之一。九歲的新人徐嬌在片中飾演周小狄。周星馳解釋以小孩為主要角色的概念時說:「我的事業中有很多與小孩合作的經驗,剛出道時我就是一個兒童電視節目的主持人,而挑選小孩和成人演員並沒有什麼不同,都要取決於他們的才華以及是否能捕捉到角色精神。而這部電影對我來說最重要的,就是要尋找『周小狄』。」
周小狄這個角色是個有著調皮氣息的活潑小學生。雖然來自貧窮的家庭,小狄卻對其背景和父親灌輸他的價值觀感到驕傲。他的父親常常提醒他:「…我們也許很窮,但我們不說謊,我們不偷竊…」編導周星馳將自身童年獲得的價值觀反映在小狄的角色中。「這是我從父母身上學到的,」他說。
然而,找到一個適當的人來演出周小狄並不容易。為了找到一個能勝任角色、同時還具有渾然天成喜劇天賦的小孩,製片們走遍了北京、上海、廣州等中國主要城市,以及杭州、寧波等較小的城鎮。這個選角過程從2005年2月展開,一直到2006年8月電影開拍前一刻才結束。副製作王雅琳談到這個尋找過程:「一拿到【長江7號】劇本草稿,我們就開始在全中國展開搜尋。為了找一個能演出周小狄的優秀演員,我們找了一般學校、武術學院、戲劇學校以及許多有特殊才藝課程的學校。最後,我們面試了將近一萬個孩子。」
王雅琳繼續說:「當我們在寧波的時候,我們從助導那裡聽說有一個叫徐嬌的小女孩,在小狄角色的試鏡表現非常出色。我們認為徐嬌的演出真的符合周小狄的個性。最棒的是,她毫不扭捏而且演出非常自然,所以我們決定由她演出這個角色。」針對選擇一個女孩演出男孩角色,王雅琳解釋:「有好幾千個男孩參加試鏡,但我們找不到一個接近周小狄的個性。當我們為其他角色找女孩試鏡同時,我們發現她們的表現比男孩們更自然,所以產生了找女孩來演出小狄的想法。最後決定用她的演出,將這個角色呈現到觀眾面前。」
周星馳說明選角過程:「在我完成劇本後,我開始尋找能捕捉劇本中角色性格的完美演員。當我第一次看到徐嬌,我立刻知道她對這個角色來說非常合適。我對她的個性和表演都感到驚奇,徐嬌是一個天生演員、一個天才。」
小女生化身小男生 年僅八歲的徐嬌拍過一支廣告,從來沒演出過電影。她形容周小狄的角色「非常可愛,有點調皮,但卻善良而真實。」「我在拍攝的第一天才知道我的角色如此重要,」她說。「小狄的角色非常棒,但我一開始以為他只是個小角色,我不敢相信周導演這麼信任第一次演戲的我,給我這部電影中如此重要的角色。我無法想像自己會擁有這樣的機會。」
化身周小狄,對這位新演員有著一定程度的挑戰。「身為女生,要演出一個堅強又調皮的男生並不容易,」徐嬌坦承。同時,和她的角色周小狄不一樣,徐嬌是個非常優秀的學生,而且在學校擔任班長。但徐嬌仍表示自己和角色有些相似之處:「我也會和小狄一樣搗蛋!」另外也和小狄一樣的是,徐嬌有時候也希望自己擁有「特異功能」。「如果有些事情無論我怎麼努力都無法達到,我會希望我有神奇的力量,讓我可以眨眨眼睛就完成心願。」演出小狄的角色也意味著她必需為化身男孩,而作出變裝的犧牲:「我對要剪掉長髮感到非常難過,我並沒有想到要這樣!」徐嬌表示。
在電影裡,徐嬌有幾個令人難忘的周星馳式瘋狂鬧劇演出。「對我來說印象最深刻的,是一場強力水柱淋濕的戲。當時天氣相當冷,噴出來的水當然也很冰!」徐嬌表示拍攝過程很愉快,也談到了她最喜歡的戲「那是一場我在衣櫃裡不斷敲門的戲,那對我來說是最好玩的。」
和導演周星馳合作給這位年輕女演員留下了很深刻的印象。「拍攝過程中,我從周導演身上學到很多。而他的決心、對這部電影的投入以及責任感,是讓我最感動的。」徐嬌說。
在演出處女作【長江7號】後,徐嬌表示:「我絕對想要繼續演戲,我非常感謝周導演給我一個如此非比尋常的機會。」
付出關心的老師 周小狄因為穿著破爛的衣服、鞋子,常常被學校其他小孩欺負,並且老是被學校的曹主任找麻煩。但小狄有一個總會站出來保護他的靠山,她是由新人張雨綺飾演的美麗而善良的袁老師。
張雨綺能夠在其角色身上找到共通點,她解釋:「我被角色善良的心所吸引。有些人可能會覺得那太理想化,但我相信每個人生來都有一顆善良的心,只是有些人可能將它藏起來或沒意識到它。我也為這個角色高貴的一面所著迷,她相信人們最好的一面,能因為他人的信任而被激發出來,就像小狄一樣。」
關於和小孩一起演出,她表示:「我想我不是唯一享受和一群小孩相處的人。這是我第一次和小孩一起工作,而這是我做過最輕鬆的工作了!」她繼續說,「那主要是因為他們很好相處。小孩非常單純,如果你對他們好,我是說真心對他們好,因為他們知道其中的差異,他們就會把你當成一份子,讓你和他們一起玩樂。這樣的環境讓我們的工作人員感覺至少年輕了20歲!」
至於首次和導演兼主角的周星馳合作,張雨綺坦言:「我很高興和周星馳合作。他讓拍片現場非常輕鬆。有時候我們甚至不覺得是在拍戲,感覺幾乎像是沒有攝影機在拍我們。我們只是開心地談論著孩子。」
張雨綺表示她希望觀眾看到這部電影時感到「…不像是演戲,而是在現實生活中…事實上,這是一個普羅大眾的故事。」
嚴厲的惡主任 不是學校裡所有的老師都能感受小狄的獨特魅力。令學生厭惡而老師們也沒多喜歡的嚴厲曹主任,致力保護學校獨特的形象,他對學生的服裝儀容要求很高,而對小狄邋遢的衣著和貧窮的家世更是挑剔。
李尚正形容自己如何揣摩角色:「我試著想像一個老師的心態,還有他對班上學生的感覺。當然,有時候一個老師工作壓力過大時,他或她可能會沒有機會發洩自己的情緒。曹主任實際上是非常細膩的。從另一個角度看,他的確是用自己的方式在關心學生。」
演出老師的角色意味著李尚正必須和一群小孩一起工作。「這是個非常有趣的經驗,因為我看著孩子們如何輕鬆地投入他們的角色。化身角色並自然演出的這個過程,對他們來說似乎是比較容易的。這也許是因為孩子們還沒建立起強烈的自我意識。我從這個經驗中學到一些事情。當你在演出時,你不能把自己當成是演員,而要變成你的角色。」
演出曹主任時,李尚正面臨了一些挑戰……「對我來說最難的,就是我需要挖鼻孔的戲。起初,我對自己的挖鼻孔技巧充滿信心,但和導演討論過之後,我發現他已經把挖鼻孔提升到一個全心的境界。這個動作徹底顛覆了社會價值和地位,它加進了一點混合視覺特效的想像,然後讓你瞬間擁有一個經典畫面!」李尚正開玩笑的說。
李尚正希望觀眾能從電影裡得到正面的訊息,「…生活中充滿著希望,如果你真的體驗生活,你將會發現它比電影更加有趣!」
--節錄自世界電影
http://www.worldscreen.com.tw
沒有留言:
張貼留言