| 每日 EZ Word | | ![]() | ![]() | You came just in time. 你來得正好。你來得正是時候。
just in time 表示「及時趕上，正好，剛好」之意，以You came just in time.為例，除了字面上的「你來得正好」，其實深一層解釋即表示「你的時機抓的剛剛好，及時趕上（這波活動）」，類似的說法有：You came just at the right time.和You're just in time.。
| |
| 今日會話 EZ Talk | | ![]() | ![]() | SALES MAGIC-3 超級業務員
Daisy is a single mom who is looking for a car that will fit her 1)budget.
Daisy: Hi, I saw your ad in the paper for 0% 2)financing through this Sunday.
Sales: You came just in time.The cars have been flying off our lot this week.
Daisy: Really? Well, is there still a good 3)selection left?
Sales: Yes, but if you waited until tomorrow there might not be any left!
Daisy: I'm looking for a car for my daughter and myself.
Sales: So are you looking for a 4)sedan, or maybe a 5)minivan?
Daisy: I think a minivan probably makes more sense. Sometimes I pick up Sarah and her friends after soccer practice.
Sales: I think I have the perfect car for you. It doesn't look like anything special, but it's been rated #1 in safety for five years running, and there is lots of room in the back.
Daisy: That sounds 6)promising. How is the 7)gas mileage?
Sales: It gets 22 miles to the gallon, and it comes with a built-in GPS tracking system, so that you never have to worry about getting lost.
Daisy: How about air bags?
Sales: Standard.
戴西是一位單身媽媽，正在找一部合於預算的車子。
戴西：嗨，我在報上看到你們的廣告，說到這個星期天有○利率的融資專案。
業務員：您正好來得及。這些車子這個禮拜就會離開我們的展示場了。
戴西：真的嗎？這麼說來，你們還有好車可以選嗎？
業務員：有的，但如果您等到明天，可能就沒有車子給您選了！
戴西：我在為我女兒及我自己找一部車。
業務員：那麼您想要找轎車或是小型休旅車呢？
戴西：我想小型休旅車比較適合。有時候我會在莎拉練完足球後去接她和她的朋友。
業務員：我想我們有非常適合您的車子。那看起來不是那麼特別，但它在五年期安全方面的評價名列第一，而且後座的空間也很寬敞。
戴西：聽起來很不錯。它耗不耗油？
業務員：它每加侖可以跑二十二哩，而且內建全球定位系統，所以您絕對不必擔心迷路的問題。
戴西：安全氣囊呢？
業務員：標準配備。 | |
| • | 電玩的窩 | | | 專門為 PS2, GAMECUBE, GBA, 任天堂DS,PC GAME 設立的家族，大家一起來討論遊戲吧 | |
| 今日EZ單字 | | ![]() | ![]() |
1) budget (n.) 預算
2) finance (v.) 提供資金
3) selection (n.) 選擇
4) sedan (n.) 轎車
5) minivan (n.) 廂型車
6) promising (a.) 有希望的，有前途的
7) gas mileage 汽車的省油指數
| |
|
沒有留言:
張貼留言