2008-09-12

Tailgate Party 車尾派對開始囉!-3

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2008.09.15
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
We're all set.�畯抭ㄦЁぐN緒啦。
Tailgate Party 車尾派對開始囉!-3
今日EZ單字
在地的大阪漢堡「華円」
風行全球的美國漢堡,到了日本人的手上會變成什麼樣子呢?
每日 EZ Word 

We're all set.�畯抭ㄦЁぐN緒啦。

準備大喊「我們都準備好了」時,除了We're ready.以外,We're all set.也一定要學起來,be all set即指「一切都準備就緒」,是句超正面又具激勵性的口號喔。
今日會話 EZ Talk 

Tailgate Party 車尾派對開始囉!-3

Jane: Oh, no! We forgot the 1) party fuel!
Elliot: How did we manage to do that?
Jane: Don't worry. Tim and Leah always bring extra 2)booze.
Elliot: We can barter off your curry potato salad for some…
Jane: I'll make the trade. Be back in a second.
Elliot: Wait! Let me paint your face. You need to show pride in your team!
Jane returns
Jane: Mission accomplished. Now crank up those tunes! PARTY! GO WILDCATS!
Elliot: Look! Donald and Erica brought a 3)grill!
Jane: They're making grilled salmon. Why didn't I think of that?

珍珍:糟糕!我們忘了帶派對要喝的酒啦!
艾略特:我們怎麼會忘記?
珍珍:安啦。提姆和莉雅總是會多帶酒的啦。
艾略特:我們可以拿妳的咖哩馬鈴薯沙拉去換一點啊。
珍珍:我去換!一會兒就回來。
艾略特:等等!我來塗一下妳的臉。妳得要展現出對自己隊伍的支持。
珍珍回來了
珍珍:任務完成。現在把音樂放大聲一點吧!開派對囉!衝啊,野貓隊!
艾略特:妳瞧!唐納和艾瑞卡帶了烤肉架!
珍珍:他們正在烤鮭魚。我怎麼就沒想到哩?
今日EZ單字 


1) party fuel (n.) (口)酒,含酒精飲料

2) booze (n.)(口)酒,含酒精飲料

3) grill (n.) 烤肉架
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-09-12 Tailgate Party 車尾派對開始...
2008-09-11 Tailgate Party 車尾派對開始...
2008-09-10 RV Life—Geocaching 休旅車生...
2008-09-09 RV Life—Geocaching 休旅車生...
主編推薦  
任你挑•隨你看∼攏免錢!
好吃背後的祕密∼鼎泰豐小籠包奇蹟!
爾虞我詐的家族權力鬥爭
如何教出孩子的競爭力
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: