2008-08-06

神鬼傳奇3 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 再創銀幕新經典

 
每週 四 出刊.2008.08.07
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
神鬼傳奇3 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor ...
第61屆坎城影展 總評析與得獎名單(3)
神鬼傳奇3 The Mummy:Tomb of the Dragon Emperor
母親Kabei
新郎不是我 Made of Honour
一個故事說了八十年
政大這個說了八十年的故事,至今仍然精彩豐富!
MOVIE FEATURE 

神鬼傳奇3 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 再創銀幕新經典

【神鬼傳奇3】以秦始皇、噴火龍與兵馬俑等中國元素,打造全新驚悚視覺特效。

動作導演接手

史蒂芬桑默斯(Stephen Sommers)在1999年自編自導了冒險動作片【神鬼傳奇】(The Mummy),以全新電腦動畫特效包裝懷舊探險題材,加上創意的木乃伊視效,使得電影在全球狂賣,票房一飛沖天。兩年後,電影公司推出續集電影【神鬼傳奇2】(The Mummy Returns),票房依然勢如破竹,足見影迷對此系列的瘋狂程度。而俗話說得好:「無三不成事」,在睽違了7年之久,系列第三集【神鬼傳奇3】(The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor)終於要在今年暑假上映!

這回編導桑默斯退居二線改當製片,導演改由曾拍過【李小龍傳】(Dragon: The Bruce Lee Story)、【玩命關頭】(The Fast and the Furious)與【限制級戰警】(xXx)的羅勃柯漢(Rob Cohen)執導。

自稱是個中國迷的柯漢,對於接下導演一職有無比的信心:「這次的故事是發生在中國,我是個標準的中國迷,曾經住在香港幾年,並且進出中國7次以上,對我來說,【神鬼傳奇3】是一部融合了西方動作特色與東方神秘賣點的暑假娛樂大片,能夠執導這樣一部大製作,真的令我興奮不已!」

喜歡同時架起4台攝影機拍攝的柯漢,這次當然也不例外,對於這樣的拍攝法,飾演男主角的布蘭登費雪(Brendan Fraser)就開玩笑地表示:「羅勃以4台攝影機同步拍攝的方式,讓演員們沒地方躲鏡頭,你必須使盡全力努力演出,不然一下子就被鏡頭抓包了!」

喜感探險英雄

當然,一提到【神鬼傳奇】系列,第一個聯想到的演員絕對是好萊塢喜感男星布蘭登費雪,他在片中成功地詮釋出具幽默喜感的探險英雄瑞克歐肯納一角,以自然不做作的肢體喜感,廣受全世界影迷的擁戴,並且成為新一代探險英雄。

對於三度飾演歐肯納這個角色,費雪表示自己非常了解這個角色,基本上是不太需要再多下功夫研究角色,只要跟著劇本的氛圍走,一切都是水到渠成。「三度演出同一個角色,我並不會特別想去顛覆之前的演出,而是想要讓觀眾可以看得盡興開心,並且劇本也都是延續了桑默斯之前的基調與氛圍,這絕對是第三集電影最關鍵的部分。況且我們也不是一成不變,這回我們換到加拿大的蒙特婁片廠拍攝,甚至還遠到中國去出外景,對我或是對片中角色來說,一切都是全新的體驗。」費雪解釋。另外,費雪也對中國的外景流下深刻的印象:「這次【神鬼傳奇3】到中國出外景也替電影加了不少分,我們獲准拍攝真正的秦始皇兵馬俑陵墓,這是有史以來第一次有電影獲准拍攝兵馬俑,那真的是很特別的拍戲經驗!另外還有萬里長城以及喜馬拉雅山等外景,都是美不勝收的最佳背景!」

亞洲武打精英出線

至於片中最大反派-野心秦始皇一角,電影公司找來威震全球的功夫皇帝李連杰(Let Li)詮釋。對於飾演一個反派角色,李連杰一點也不以為意,「這是一部暑假娛樂動作片,重點並不是在於我的角色,而是在於它背後的意義。因為我的加入,電影公司決定開拔到中國出外景,這樣一來,就可以替中國賺進外幣,讓當地人民多一些小收入;況且現在好萊塢電影的最大功用已經不再只是娛樂性,更重要的是它的宣傳性。」李連杰解釋到。

對於飾演木乃伊,李連杰也覺得很新鮮,功夫方面對他來說根本就是芝麻綠豆小事,但是對熱愛中國武術與文化的導演羅勃而言,李連杰的參與代表的意義極其重大:「李連杰是個非常棒的演員,當他穿上片中的皇帝戲服,演出從陵墓中駕著馬車衝出來的那一幕,簡直就跟真的帝王一樣;他有著帝王般的霸氣與桀傲不遜的驚人氣勢,再加上紮實深厚的功夫底子,在在都強調了他在片中意欲統治全世界的貪婪野心與至上權威。」

而紅遍好萊塢的亞洲功夫女星楊紫瓊(Michelle Yeoh),則是在片中飾演力抗秦始皇的女巫師。對於飾演女巫師,楊紫瓊表示,其實自己一直很想要演出這樣的角色,就是那種可以施展法術的角色,因為演出這種不真實的角色,對她來說娛樂性更高也演得更開心。另外一個讓楊紫瓊更開心的理由,則是她可以回到亞洲拍片:「我真的很高興可以到中國出外景,因為我已經大概有3年沒有回亞洲拍片了。」

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
FILM FESTIVAL 

第61屆坎城影展 總評析與得獎名單(3)

61ème Festival de Cannes Palmarès et Conclusion
陰雨綿綿 法國片意外榮登高峰 義大利電影重獲肯定的一年
梁志遠 寄自巴黎
Text by Chih-Yuan LIANG

現場直映寫實劇情的作品

劇情片與紀錄片之間的差別只在一線之間,這個導演與影評間沒什麼意義的爭執存在已久,也很難去找到一個共同的定義,一些過去真實的事件或是真實的人物,都有可能被電影創作者拿來改編成劇本,今年坎城影展入圍競賽的作品中,就有多部作品是取材自真實發生的事件,像是法國片【我和我的小鬼們】,劇情就是改編自片中飾演老師的非職業演員他本人擔任教師時與學生之間所發生的種種事件,兩年前他把自己的經歷集結出書,成為暢銷書,而電影中的人物都是由非職業演員飾演,他們是真實的教師也是真實的國中生,只是在片中他們不見得是在詮釋自己,是這部電影頗具巧妙之處。

義大利片【罪惡之都】是改編自引起議論的義大利拿坡里黑社會真實故事,原著作者羅貝多沙亞諾在書出版之後,因為曝露太多幕後真相而險些為自己惹來殺身之禍,現今他的生活危機重重,還得聘僱私人保鑣。

今年代表大陸入圍競賽類的導演賈樟柯的【24城記】(24 City),故事以中國近代史40年間,一個國家軍火工廠最後被改建成24小城園區為背景,他透過3位女子與5位前工人的訪談,流露出時代轉換生命亦隨著改變的無奈傷感情緒,運用紀錄片的拍攝方式來表達一部寫真的劇情片,而他在片中巧妙聘用女星陳沖與新星趙濤來飾演當年的廠花與工人的女兒,讓這部以紀錄片手法拍攝的影片變成一部真正的劇情片。

克林伊斯威特的新作【調包】的題材靈感來自真實的社會事件,故事在批判30年代洛杉磯警政署的腐敗作風,一個小男孩在某個下午失蹤了,數個月後,小男孩被找回來了,然而小男孩的母親卻察覺小孩被調包了,然而警方強勢終止案件,她沒有退路但又無法接受這個不是自己孩子的假男孩,於是在牧師的協助下,她挺身出面揭穿警政單位的陰謀。

史蒂芬索德柏格的【切格瓦拉傳奇】寫實記載了切格瓦拉奮戰至被害的一生史蹟,而【政壇風雲】則是敘述義前總理吉里歐安德侯帝掌控義大利政壇數10年前後盛衰的故事。

另外,在「另一種注目」單元中,有一部由尤安娜阿德吉湯瑪絲( Joana Hadjithomas )與卡哈利喬海吉( Khalil Joreige )合導的【我要看】( Je veux voir ),敘述2006年7月黎巴嫩又再次爆發戰爭,原本的和平生活毀於一旦,這兩位黎巴嫩裔的法國導演自問「電影能夠對這場戰爭做些什麼嗎?」,他們獲得法國女星凱瑟琳丹妮芙的支持,前往貝魯特與男星哈比曼佛耶( Rabih Mroué )會合,一同探訪各個災區,希望藉由兩位代表影星的眼神關注,再次找回這個飽受戰火摧殘的城市的美麗一面。

紀錄片體裁與真實人物

近年來,紀錄片已經變成坎城影展不可或缺的一環,今年的紀錄主題更為廣泛,除了紀錄史上的大事之外,他們也對真實傳奇人物感到興趣。在「午夜場特別放映」單元中,美國獨立製片導演阿貝爾費哈拉( Abel Ferrara )的【搖滾雀爾西旅館】( Chelsea on the Rocks )將鏡頭對準曾住過許多作家、藝術家與搖滾另類藝人的紐約著名旅館,這家神秘的旅館建立於1883年,也曾變成藝術家長期居住的旅館公寓,經過現今的擁有者改頭換面後,當年的情景已不復見,留給人們只是當時的深刻印記。

在「另一種注目」單元中,以攝影起家的法國紀錄片導演雷蒙德巴爾坦( Raymond Depardon ),花了10年的時間深入山間鄉下以農民為主題拍攝了【現代生活】(La vie moderne ( Profils paysans )),帶我們進入農場,讓這些村民訴說他們的根,他們的生活方式,雖然有困苦的一面,但卻也儉樸自然而安祥。美國導演詹姆斯多巴克( James Toback )寫實紀錄拳擊手麥克泰森( Mike Tyson )的作品【泰森】( Tyson ),也是今年相當受到重視的紀錄片作品之一,記憶中麥克泰森給人印象是喜愛製造混亂、非常狂野暴力的人,而這部紀錄片則完完全全呈現出他真實的另一面,影片從他小時候的照片記憶到現今窘境的紀實報導,事實上,除了暴力黑暗與荒唐的一面之外,他也有悲情人性甚至風趣感性的一面。

在非競賽片「午夜場特別放映」單元中,前南斯拉夫裔大導伊瑪庫斯托力卡( Emir Kusturica )拍攝的【馬拉杜納】( Maradona ),主角就是在世界盃足球賽中讓阿根廷打敗英格蘭隊、贏得最後冠軍的足球天王迪耶哥馬拉杜納( Diego Maradona )。

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
NEW RELEASE 

神鬼傳奇3 The Mummy:Tomb of the Dragon Emperor

預定上映日期:8月7日
導演:羅伯柯漢(Rob Cohen)
演員:布蘭登費雪(Brendan Fraser)、李連杰、楊紫瓊

兩千年前,巫師紫媛下了咒語,把當時統一中國的暴君龍皇帝以及他的十萬兵馬俑大軍永遠埋在地下陵墓。探險家亞力克歐康納無意之間喚醒了龍皇帝,他以超乎想像的超自然能力企圖再度統治世界。亞力克只好向唯一知道該怎麼對付木乃伊的的兩位專家求救:他的父母。歐康納一家人到底能不能夠及時阻止他?(環球影業)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
母親Kabei

預定上映日期:8月8日
導演:山田洋次
演員:吉永小百合、淺野忠信

昭和15(1940)年的東京,野上一家四口感情非常融洽,小家庭過著平穩的生活,父親野上滋是愛好和平的文學家,卻因此被檢舉觸犯治安維持法,在某個早上被逮捕,生活產生遽變。相隔兩地的家人只能靠寫信連絡。有一天,一封出人意料的信寄到野上家…(三貝德出品,蜜蜂工坊/優士電影發行)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
 
 
新郎不是我 Made of Honour

預定上映日期:8/7〜8/10口碑場 8月15日正式上映
導演:保羅威藍(Paul Weiland)
演員:派屈克丹普西(Patrick Dempsey)、蜜雪兒摩娜漢(Michelle Monaghan)

花花公子湯姆發現自己愛上了紅粉知己漢娜,正當他決定向她求婚時,卻得知漢娜已經訂婚的消息,並且邀請他擔任她的「伴娘」。心碎的他心不甘情不願地答應了,因為只有這樣,他才能趁機在婚禮舉行前挽回漢娜的芳心…(博偉電影)

--節錄自世界電影 http://www.worldscreen.com.tw
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-07-31 大衛杜考夫尼David Duchovny ...
2008-07-24 刺客聯盟 Wanted 創意十足的視...
2008-07-17 黑暗騎士 The Dark Knight 升...
2008-07-10 赤壁 Red Cliff 三國英雄銀幕...
主編推薦  
蝦咪!完全免費一次看個夠本
開源36計
數大便是美~觀音風力發電廠
水滸傳教你職場生存術
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 世界電影雜誌社 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: