2008-07-02

Star Spangled Barbeque 星條旗之烤肉大會-3

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2008.07.03
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
Get some shut-eye補眠一下
Star Spangled Barbeque 星條旗之烤肉大會-3
今日EZ單字
星條旗之烤肉大會
這裡的美國人好像在準備什麼節慶…
每日 EZ Word 

Get some shut-eye補眠一下

shut eyes是「閉上眼睛」的意思,眼睛閉上了還能做什麼?當然就是睡覺囉!所以get some shut-eye就是「睡一覺」。
今日會話 EZ Talk 

Star Spangled Barbeque 星條旗之烤肉大會-3

Shopping for the big day
Xinyi: Since you're new at this, I'll lead the way.
A-jun: Should we 1)acquire some of these little American flags?
Xinyi: Perfect! We can 2)hand them out at the barbecue.
A-jun: I think I'm getting the hang of this. How about these American flag paper plates?
Xinyi: Mmm, no. It's not a good idea to have food on an American flag. They may take that personally.
A-jun: Well, in the meantime, I need to go home and get some shut-eye.

買國慶日要用的東西
心怡:既然你是新來的,那就由我帶路吧。
阿俊:我們該買幾支小美國國旗嗎?
心怡:完美!我們可以拿去烤肉那裡發給大家。
阿俊:我想我愈來愈進入狀況了。要不要買這些印有美國國旗的紙盤?
心怡:這個嘛,不要。把食物放在美國國旗上不是什麼好主意。他們可能會介意。
阿俊:好吧,現在呢,我得回家去睡一下。
今日EZ單字 


1) acquire (v.) 得到

2) hand out 分發

前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-07-02 Star Spangled Barbeque 星條...
2008-07-01 Star Spangled Barbeque 星條...
2008-06-30 Office Talk 辦公室筆記-5
2008-06-27 Office Talk 辦公室筆記-4
主編推薦  
奮起吧!腳踏車
世界上最幸福的10個國家!
遲到的藝術
今天不掛號
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: