2008-07-15

Find it at the Garage Sale 車庫拍賣大尋寶-5

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2008.07.16
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
… is off limits ……不許碰
Find it at the Garage Sale 車庫拍賣大尋寶-5
今日EZ單字
戀戀海灘
台灣的海灘似乎一點也不平凡…
每日 EZ Word 

… is off limits ……不許碰

off limits也可寫成off-limits,在對話中是指「不許碰」,主詞為人時即暗示那人已名花/草有主,千萬不能有非分之想,例如That beautiful blond girl is off-limits.「那位金髮尤物碰不得。」
今日會話 EZ Talk 

Find it at the Garage Sale 車庫拍賣大尋寶-5

Neighbor: OK, now that you have an ad in the paper, it's time to take this one step further.
Mom: I'm not 1)following you…
Neighbor: Marketing! Do I have to teach you everything?
Mom: Do you mean like putting up signs at the supermarket?
Neighbor: You're half right. We need to put up signs, but not just at the supermarket.
Mom: Oh, I get it, like the sign that Jeffrey and I saw when I picked him up at the airport.
Neighbor: Now you're on the right track. Let's make sure everybody knows where this garage sale is.

鄰居:好,既然妳已經在報上登了廣告,現在就來進行下一個步驟。
媽媽:我不明白妳的意思……
鄰居:行銷啊!什麼都要我教妳嗎?
媽媽:你是說像在超級市場貼宣傳單那一樣嗎?
鄰居:妳對了一半。我們的確需要貼宣傳單,但不只是在超級市場。
媽媽:喔,我懂了,就像我去機場接傑佛瑞時看到的那種宣傳單。
鄰居:妳這回說對了。我們要確定每個人都知道這場車庫拍賣在哪裡舉行。


今日EZ單字 


1) follow (v.) 聽懂,領會
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-07-15 Find it at the Garage Sale ...
2008-07-14 Find it at the Garage Sale ...
2008-07-11 Find it at the Garage Sale ...
2008-07-10 Find it at the Garage Sale ...
主編推薦  
不花半毛錢的頂級享受!
抗通膨,你得多賺10%才行
虛假交友簿
嚴長壽.我所看見的未來
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: