2008-01-22

對準微軟 IBM免費辦公室軟體中文版面市

對準微軟 IBM免費辦公室軟體中文版面市
觀看回應
友善列印 | 轉寄朋友 | 加入Furl網路書籤 | 加入HEMiDEMi網路書籤 | 加入MyShare網路書籤 | 加入funP
    
ZDNet記者馬培治╱台北報導 2008/01/21 20:19 IBM瞄準微軟生產力軟體Office而推出免費的Lotus Symphony,今(21)日再增多國語文版本,包括繁、簡體中文,對微軟Office的威脅再近逼一城。

繼去(2007)年九月推出與微軟Office功能類似,但卻開放免費下載的生產力軟體套件Lotus Symphony之後,IBM今日再發表提供24種語言支援的Beta 3版本,在原本的英語之外,囊括了繁簡中文、西班牙語、法語、德語等主要語言支援,一舉將原本僅以英語使用者為主要對象的Lotus Symphony推上全球在地化市場,也讓Symphony對微軟Office的全球性競爭,正式開打。

Lotus Symphony是IBM軟體部門所推出的最新桌面端應用軟體套件,是以IBM所大力支持的OppenOffice.org為技術基礎,再以 Eclipse平台研發而成,具文書處理、試算表與簡報軟體三大功能的辦公室軟體,並採免費下載的方式發行,推出至今全球已有約40萬次下載次數,以美國 地區使用者占大宗,約四分之一,台灣地區下載數則有2258次,但IBM公關人員表示,由於另有贈送實體安裝光碟等活動,實際採用戶數應該更高。

不到半年,全球40萬次下載數雖不算高,但在多國語言版推出後,被視為瞄準微軟Office而來的Symphony,顯然應該會有更好的表現。

「客戶可以有不同的選擇,」資策會資訊市場情報中心(MIC)產業分析師張家維便說,在中文版推出後,更能吸引本地用戶使用,Symphony採用量增加是可預期的事。

IBM也透過公關表示,如何讓更多使用者接近使用Symphony,本來就是IBM努力的方向,除了多國語言,也計劃在今年內推出可在蘋果Mac OS上運作的版本,擴展Symphony的支援範圍,也可加大使用者母群體。

除了增加語言支援,IBM也打算讓Symphony成為更具開發彈性的軟體。IBM公關轉述Lotus Symphony研發總監戴弘的談話表示,將在本週於美國舉行的用戶大會Lotusphere上公佈下一個版本beta 4的新功能,據悉將以讓開發人員將Symphony與自家應用整合的客製化等開發工具為主要更新方向。

不過仍在beta階段的Lotus Symphony何時才會推出正式版本,IBM則表示暫不便透露。

微軟自認功能更完備

面對IBM的來勢洶洶,微軟倒是顯得老神在在。

「Office功能仍較完整,Symphony在某些功能上,如表格內插入表格等,仍有所欠缺,」微軟Office產品經理盧道正說。

他不願直接評論Symphony是否對微軟構成威脅,但表示與其從競爭的角度來觀察,倒不如看雙方在研發、功能以及穩定性上,達到哪些成果,「我們願意花更多時間與資源傾聽客戶的聲音,並藉此改善我們的產品」,盧道正說。

「這就像你出門可能選擇走路會搭車,不是哪一種就一定最好,但我們會持續努力讓用戶選擇使用微軟的產品,」他說。

分析師:尚難真正威脅微軟

張家維則認為,IBM提供了用戶在微軟Office獨大下的另一種選擇,是美事一樁,但認為IBM若打算藉此打破微軟一家獨佔的市場生態,「短期內不太可能發生,」他說。

張家維分析道,Symphony賴以為基礎的OpenOffice多年來都沒辦法真正對微軟構成威脅,Symphony也難一下就打出一片天。但他認為, 過去OpenOffice缺乏具規模的業者做後盾承諾提供技術支援服務,很難單靠低採購成本一項優點吸引企業用戶,「但在Symphony在有IBM支援 的情況下,是否會開創出新局面,仍需要一段時間觀察,」張家維說。

雖然IBM宣稱與微軟Office在檔案格式互通性上沒有問題,但張家維指出,在文件包含大量圖像、表格及特殊排版的情況下,是不是能完全相容仍需存疑, 他認為,在多數企業都仍以微軟為主要辦公室軟體的情況下,IBM要能做到真正完整的互通性,才可能吸引更多企業用戶,「否則他們要如何和往來客戶交換文 件?」張家維說。

http://www.zdnet.com.tw/news/software/0,2000085678,20127174,00.htm?feed=NL:+%AC%EC%A7%DE%B7s%BBD%A4%E9%B3%F8



--
[垃圾桶] 裡沒有會話群組。 當您有超過 6323.752806 MB (還在增加中) 的免費儲存空間時,誰還需要刪除郵件?!

沒有留言: