2008-04-08

St. Patrick’s Day 綠色聖派翠克節-1

 
每週 一 ∼ 五 出刊.2008.04.09
 
本 期 目 錄 簡介/舊報明細
You think of everything.你真是設想周到。
St. Patrick's Day 綠色聖派翠克節-1
今日EZ單字
日本當今流行歌曲∼
SMAP絕讚大紀錄!
每日 EZ Word 

You think of everything.你真是設想周到。

當別人貼心的幫你想好一切,可用這句表達你已經感受到他的心意,內心很是窩心。
 
 
St. Patrick's Day 綠色聖派翠克節-1

The girls meet with Penelope
Penelope: Hi, Lisa! I thought you'd never make it.
Lisa: We didn't realize it would take three days to get here by car.
Penelope: That's why I was so surprised you didn't fly here from L.A.
Lisa: At least we have a good map and an awesome car.
Penelope: True! And you made it here for Saint Patrick's Day—today's March 17th.
Lisa: Oh, Penelope...this is my friend, Christine.
Penelope: Nice to meet you, Christine.
Christine: Nice to meet you, too. Why is everyone here wearing green? Is it in fashion?
Penelope: Oh! You don't know? People always wear green on Saint Patrick's Day.
Christine: Who's Saint Patrick?
Penelope: The 1)patron saint of 2)Ireland.

女孩們和潘妮洛普碰面
潘妮洛普:嗨,莉莎!我以為妳們到不了咧。
莉莎:我們不知道開車來這裡要花三天的時間。
潘妮洛普:所以我才覺得驚訝妳們沒從洛杉磯飛過來。
莉莎:至少我們有張好地圖跟一台了不得的車。
潘妮洛普:沒錯!而且妳們正好趕上聖派翠克節——今天是三月十七日。
莉莎:喔,潘妮洛普……這是我的朋友,克莉絲汀。
潘妮洛普:很高興見到妳,克莉絲汀。
克莉絲汀:我也是。為什麼這裡每個人都一身綠?綠色這麼流行嗎?
潘妮洛普:喔!妳不知道嗎?大家在聖派翠克節時都會穿綠色。
克莉絲汀:誰是聖派翠克?
潘妮洛普:愛爾蘭的守護者。


今日EZ單字 


1) patron saint (n.) 保護聖徒,守護神

2) Ireland (n.) 愛爾蘭
前期文章 全部歷史文章
出刊日期 出刊主題
2008-04-08 Make Cars be Your Travel Fee...
2008-04-07 Make Cars be Your Travel Fee...
2008-04-04 Make Cars be Your Travel Fee...
2008-04-03 Make Cars be Your Travel Fee...
主編推薦  
從星光舞台學管理智慧
金錢遊戲=理財+理債
美國租車趴趴走
瑞士品牌攻勢
我要訂閱這份報紙 我要取消這份報紙 訂報說明
.本電子報內容由 日月文化 提供
PChome ePaper 電子報版權所有,關於電子報發送有任何疑問,請聯絡 客服
台北市敦化南路二段105號11樓 ,TEL:(02)2708-8038,FAX:(02)27094848。
廣告刊登授權服務隱私權聲明消費者保護兒童網路安全關於PChome徵人
網路家庭版權所有、轉載必究 Copyrightc PChome Online

沒有留言: